湖南省级长沙翻译公司竭诚为您提供合同翻译,医学病例,标书,论文,留学签证翻译,出生证明翻译,驾照翻译,学历翻译,口译翻译,视频字幕翻译,公证翻译领事认证翻译等外文翻译服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880

翻译保密制度

翻译价格
翻译价格(笔译) 口译翻译价格 视频字幕翻译价格
服务类型
笔译服务 口译服务 会议服务 视频字幕
翻译语种
英语翻译 韩语翻译 法语翻译 日语翻译 德语翻译 俄语翻译 西班牙语翻译 荷兰语翻译 意大利语翻译 越南语翻译 泰语翻译 老挝语翻译 缅甸语翻译 印度尼西亚语翻译 阿拉伯语翻译 葡萄牙语翻译 乌克兰语翻译 匈牙利语翻译
翻译领域
文学翻译 机械翻译 合同翻译 医学翻译 技术翻译 能源翻译 司法翻译 经贸翻译 化工翻译 建筑翻译 体育翻译 电力翻译 石油翻译 IT翻译 交通翻译 装备制造翻译
翻译服务
审计报告翻译 证件翻译 工程翻译 论文翻译 图书翻译 图纸翻译 标书翻译 宣传册翻译 文献翻译 手册翻译 广告翻译 签证翻译 简历翻译 出生证明翻译 驾照翻译 游戏翻译 说明书翻译 公证翻译 护照翻译
翻译知识问答
翻译基本知识 翻译知识百科 翻译问题解答 翻译技巧总结
省级翻译公司
省级翻译团队 人才管理 优惠活动
翻译公司电话
翻译专栏
驾照翻译 证件翻译 留学材料翻译 医学翻译 签证翻译 涉外婚姻翻译
翻译公司简介
翻译公司服务区域
湖南省翻译公司
案例&资质
翻译资质展示 合作客户伙伴 公司客户评价 公司翻译案例
我们的专业优势
翻译服务保障 翻译保密制度 翻译客户反馈 公司翻译问答 翻译交付时间 翻译公司优势
翻译专题页

相关资讯

咨询热线:

0731-86240899 / 18684722880

固话:0731-86240899

邮箱: 99fyzx@hnjjfy.com

地址: 中国.湖南.长沙

网站首页 > 我们的专业优势 > 翻译保密制度 > 玖九翻译中心保密协议

玖九翻译中心保密协议


  保密协议
 

 

  我公司一直秉持“诚信为本,保密为要”的宗旨,制定了相应的客户保密条款,作为与客户签定合同的必要附件,以下为我公司保密协议的主要内容,可根据客户特殊要求作相应调整: 玖九翻译服务中心 保密与非竞争协议和知识产权保护协议内容:

 

 

  甲方:*********有限公司                             乙方:玖九翻译服务中心(长沙)有限公司

 

  承诺保密译稿:客户通过QQ、邮件、传真或者其他任何方式发送给我司相关人员的电子文档,纸质文档或其他形式的并要求保密的文件,且经我司人员 确认已收到发送的相关文件。(不论是否委托我司翻译)。

 

  甲乙双方经友好协商,就甲方委托乙方为其提供合同翻译服务中的保密事宜,达成如下协议:

 

  一、保密责任的范围:甲方提供给乙方翻译的文件资料等。这些合同所包含或反映的信息在此统称为保密资料。

 

  二、乙方有义务保证“保密资料”不经甲方授权不得向任何无关人士披露。乙方承诺保密资料的使用只限于本项目,未经甲方同意,不得将保密资料用于其他目的。

 

  三、若具有权力司法、行政、立法机构要求乙方披露保密资料:(1)乙方将立即通知甲方此类要求;(2)若乙方按上述要求必须提供保密资料,乙方将配合甲方采取合法及合理的措施,力求所提供的保密资料能得到保密的待遇。

 

  四、保密的内容和范围:(1)凡客户(不论是否委托我司翻译)提供的需要翻译的原稿所涉及的:公司信息:包括但不限于产品的制作方法、技术、工艺、数据、程序、设计,客户 名单,货源情报,营销计划,合同,经营决策,投标招标等信息:个人信息:包括但不眼于个人基本资料、个人联系方式、简历资料、论文资料、签 证移民资料、证书等信息均属保密内容。非上述内容但客户要求保密的信息资料,也视为保密材料。(2)对于相关文稿、专利、版权、商业秘密、商标、论文资料及其它知识产权的翻译, 客户享有唯一所有权。我司无权向任何第三方提供、复制或销售。(3)翻译项目完成后,如客户有特别要求,我司应立即销毁或删除该项目所涉及的一切 信息和资料。未经客户许可,我司不得擅自拷贝或以任何形式散布这些信息和资料。(4)如违反本保密协议,乙方应以其所收取的翻译费总额为限承担损害赔偿责任。如因非我方人为原因,如天灾、火灾、盗窃、抢劫等不可抗拒原因造成客户资料或信息泄露的,我司不承担法律责任;若客户并未直接将文件发送给我司QQ、邮件、传真或者其他任何方式发送给我司相关人员的电子文档,纸质文档或其他形式,我司不承担任何责任。

  五、以下信息不属于保密资料:(1)乙方已经或将要从公开渠道获取的且已公开的与本项目有关的信息;(2)并非由乙方从事本项目有关人员披露或乙方从事本项目有关人员授权披露的信息;(3)从第三方获得的信息,且乙方有理由相信该第三方对该等信息的拥有不是由于违反了其对其他方的保密义务的结果。

 

  六、若乙方或项目有关人员违反本函的保密义务,乙方和项目有关人员须承担相应责任。

 

  七、如果双方最终不能达成合作,乙方要迅速返还给甲方所有包含或反映有关评价资料信息的书面资料。不得保留整个文件或其部分内容的任何复印件、摘录或其他任何复制品。

 

  九、翻译保密承诺:为保守客户原稿、译文资料的商业秘密或者个人信息,我司特做出此保密承诺:

 

  十、保密期限及法律效力:此保密期限为5年。本协议在客户发送文件给我司相关工作人员时即生效。传真件、扫描件、复印件、下载电子版等情况下双方签订的协议具有同等法律效力。

 

  甲方:********有限公司                           乙方:玖九翻译服务中心(长沙)有限公司

访问量: 0
此文关键词:翻译保密协议,翻译公司保密协议
首页| 英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
返回顶部 网站主页