湖南省级长沙翻译公司竭诚为您提供合同翻译,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译,商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕,公证翻译领事认证翻译等外文翻译服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译问题解答 > 签证材料翻译中意大利商务签证材料明细与翻译要求

签证材料翻译中意大利商务签证材料明细与翻译要求

文章出处:签证翻译公司 人气:发表时间:2019-12-16 23:05
 
  随着与国外经贸往来的不断深入,中国已成为意大利海上进出口贸易的最大伙伴之一。越来越多的中国投资者和企业工作人员需要出国考察投资环境或开展业务。员工在进入意大利时必须持有商务签证。那么,意大利商务签证的申请材料应该是什么呢?
 
  经政府严格审批,玖九翻译公司是一家权威的专业翻译公司,拥有多年的签证材料翻译经验。它为公司、政府、学校和个人提供一站式文件翻译服务和解决方案,精通50多种类型的文件翻译。本公司专业聘请该领域的专业人员从事翻译工作,形成了一支强大的翻译队伍,公司定期为员工进行培训评估和交流会议,相互交流和借鉴,不断提高自己的能力和翻译质量。同时,通过规范的工作流程,公司对翻译实施严格的质量控制,致力于为客户提供最佳的翻译经验。
  在国外翻译签证材料涉及有关机构部门:各国大使馆和公证办公室。民政部、人力资源和劳动及社会保障部、留学服务中心和出入境管理中心等。
 
  1.护照原件,有效期超过6个月
 
  2.签证申请表签证个人资料表格须以英文填写
 
  3.请用A4纸复印双方的身份证。
 
  4.营业执照申请人所在单位,请提供营业执照正本、复印件及英文译本
 
  5.营业执照复印件应当有年检记录,复印件应当加盖单位公章
 
  6.单位派遣函核对派遣函模板应印在申请人所在单位的正式头纸上,加盖单位公章,由主管人员签字(并说明负责人的位置)。
 
  7.3000欧元的欧洲健康保险,包括紧急住院和返回费用(必须购买申根国家指定的保险类型)
 
  8.意大利受邀人提供的意大利邀请函原件和复印件。邀请人必须在意大利营业执照上。
  9.意大利邀请函签发人的护照或身份证副本
 
  10.6个月内意大利邀请单位营业执照副本
 
  11.申请人单位公布颜色页的其他材料
 
  申请人单位与意大利邀请公司之间的贸易关系证明和英文译文,如已签署的合同和资本证书的原件和复印件。
 
  注:所有中文文件的辅助材料必须附有意大利文或英文译本,并附有专门的翻译章节,个人翻译后不得生效。
 
  1.邀请函、附表、CCIAA、邀请函身份证及费用证明书各一份;
 
  2.CCIAA是CameradiCommercioIndustriaArtigianatoeAgricolturadiUDINE;
 
  3.使馆通知补充材料的,必须在三天内补交使馆,否则必须拒签;
 
  4.寄出签证时,请将签证项目、任务批准、邀请函、行程复印件、团体资料表和来访人员表格一并提交签证室保存。
  以上介绍了意大利商务签证材料的翻译。最好是通过专业的翻译公司来完成翻译,以保证翻译的质量。深圳翻译公司是一家实力雄厚的优秀翻译机构。我们有一支专业的文件翻译团队。此外,玖九翻译公司承诺只向客户推荐具有"国家翻译专业资格(级别)证书"的口译员。翻译服务的准确和快速翻译,并提供安全和保密。本公司凭借严格的保密服务、售前和售后控制制度、规范的操作服务流程和独特的审计标准,为跨国公司、政府机构和许多国内企业提供了高标准的翻译服务。欢迎与九翻译公司合作。除了英语外,我们公司还提供其他语言的文件翻译,这将为您提供最好的语言解决方案。
 
  如果您有翻译方面的任何需求 ,欢迎致电玖九翻译公司热线: 0731-86240899。
 
  《本文章内容由玖九翻译中心原创发布,可供大家参考,未经公司授权请勿用于商务用途,如经授权转载请备注文章来源链接http://www.hnjjfy.com/changjianwenti/1617.html
首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
返回顶部 网站主页