湖南省级长沙翻译公司竭诚为您提供合同翻译,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译,商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕,公证翻译领事认证翻译等外文翻译服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译知识百科 > 2020年关于国外移民最新规定材料提交移民材料翻译要求

2020年关于国外移民最新规定材料提交移民材料翻译要求

文章出处:移民翻译机构 人气:发表时间:2019-10-17 10:57
 
  2020年关于国外移民最新规定材料提交移民材料翻译要求。近年来,国外移民也成为当今的热点。其中美国、英国、澳大利亚、新加坡等国家一直是国外移民的热点国家。然而,申请外国移民也越来越困难。对于已经在申请外国移民的你来说,你是对的吗?你知道,移民局对材料翻译也有很高的要求。
  通常人们会羡慕并说你想呆在哪个国家。当然,在目前的条件下,这个愿望可以被一些人实现。留在国外比出国旅游更好的方法是移民。移民是指永久居住在另一个国家。人们通常移民的原因是什么?我认为每个人的原因都是不同的,但大多数时候都是由于国外良好的福利待遇、对孩子的教育,或者一些企业家或成功人士在国外的发展等等。
 
  相关外国政府也对翻译提出了明确的要求:如果客户提交的证明文件不是英文或当地语言,申请人必须提供认证翻译公司提供的原文。因此,想移民的朋友应该找一家翻译公司,看看它能否进行翻译认证,符合国际公认的标准,并为翻译提供一个具有法律效益的专用章。翻译专用章经中华人民共和国司法部公证处公证备案,翻译文件加盖经公安局批准的中英文翻译专用章,在世界120多个国家及地区普遍使用。
 
  因此,翻译公司是否对移民行业的专业知识有深入了解,是否熟悉各国的移民政策和相关法律,是我们在寻找移民所需翻译时应该考虑的重要因素之一。
 
  玖九翻译公司是国内工商局正规注册认可的涉外翻译机构。具有专业的翻译资质,和丰富的移民翻译经验。其实许多人可能不知道移民资质有哪些。移民局要求具备以下翻译移民材料的资格:
 
  (1)是一家正式注册的翻译公司。这可以通过其营业执照检测其是否在工商局正规注册。具体来说,玖九翻译公司是国家工商行政管理局认可的正规翻译公司。这家公司每个译员都可以做移民材料翻译。
 
  (2)翻译专用章须经公安局汉英翻译处特别批准。只要是公安局专门批准的中英文翻译专用章,其效力基本可以传到世界各地。大使馆、国家外汇管理局、中国银行、出入境管理局、公证处、司法机关、工商、市容和其他政府机构都承认其有效性。
  (3)移民资料的准确翻译格式。虽然许多翻译公司都有上述两点,但由于它们的主要业务不是涉及到国外移民材料翻译,因此很难掌握移民材料翻译的专业而复杂的排版格式。这些是移民资料翻译的资格要求,玖九翻译公司也有此资格。你们准备的移民翻译材料是否符合这些资格要求。每个人办理移民申请都有一个比较费时费心的移民准备过程。如果移民资料的最终翻译不符合移民局的要求,实在令人遗憾。因此,有必要选择正规的翻译公司玖九翻译,看看你是否选择了正确的外国移民材料翻译公司。
 
  2020年关于国外移民最新规定材料提交移民材料翻译要求的介绍,影响移民材料翻译的因素很多,所以本文提供的因素仅供参考,需要根据实际情况确定。如果您有翻译方面的任何需求 ,欢迎致电玖九翻译公司热线: 0731-86240899。
 
  《本文章内容由玖九翻译中心原创发布,可供大家参考,未经公司授权请勿用于商务用途,如经授权转载请备注文章来源链接http://www.hnjjfy.com/fanyidongtai/1429.html
 
首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
返回顶部 网站主页