长沙翻译公司欢迎您!竭诚为您提供合同,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译等;商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕翻译等多领域多语种高效优质服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译基本知识 > 征信报告翻译信用报告翻译要求介绍

征信报告翻译信用报告翻译要求介绍

文章出处:湖南翻译公司 人气:发表时间:2019-09-11 19:22
 
  个人信用报告翻译常用于移民申请、出国签证期间或对外金融机构需要核实个人信用或者企业信用时。这是一份非常重要的文件。信用报告常常包括:姓名、证件类型与编号、通讯地址、信用卡信息、贷款信息、公积金信息、个人养老金信息及其他相关基本信息。它是移民审查中非常重要的材料。选择,玖九翻译公司为大家介绍有关征信报告翻译信用报告翻译要求。
 
  1.征信报告分为个人信用报告以及企业信用报告,是由中国人民银行征信中心出具的记载个人信用信息的记录,用于查询个人或企业的社会信用。征信报告分为三类,分别是个人基本信息,信用交易信息,其他信息。
 
  2.在移民管理方面,对移民资料的翻译审核非常严格。有必要通过专业翻译公司进行翻译。但这些人才是由翻译中心盖章、公证部门认证的翻译中心认可的。
  3.玖九翻译公司是一个专业、权威的移民文件翻译机构。是经国家工商行政管理总局批准设立的专业涉外翻译服务公司。具有专业涉外注册号码[4033103*****]。多年来,我们在信用报告翻译方面积累了丰富的经验,得到了领事馆、各大银行和金融机构的认可。
 
  4.在提交翻译文件时,公证机构和移民局往往需要对翻译机构的资质进行审查,主要包括以下:翻译文件加盖翻译公司公章;加盖公章的翻译机构工商营业执照复印件;翻译资格证书和翻译声明在某些方面是必要的。也就是说,译者的声明必须包含在翻译文件中,包括译者的姓名和资格证书、译者的公司、联系方式、签名、日期等信息。
 
  以上就是有关征信报告翻译信用报告翻译要求介绍,想了解详情,欢迎与公司在线客服沟通,或者拨打我们的服务热线:0731-86240899。
首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
返回顶部 网站主页