湖南省级长沙翻译公司竭诚为您提供合同,医学,病例,标书,论文,留学,签证翻译等;商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕翻译等高效优质语言翻译服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译基本知识 > 有关翻译公司对国内外翻译学历学位证成绩单要

有关翻译公司对国内外翻译学历学位证成绩单要

文章出处:长沙学历学位成绩单翻译 人气:发表时间:2017-09-02 16:10
文章来源:专业学历学位翻译公司】    作者玖九翻译中心

        由于学历学位证和成绩单的翻译件在今后求职应聘,以及办理入职、档案、落户等各项国内民事与法务手续时均可能会用到,建议有条件的同学可提前翻译,及早准备在找工作或出国留学期间学位证是必须翻译的文件之一。那么,大家是否知道国内国外学历学位证、成绩单翻译的相关办理流程。客户到哪里找到专业的学历学位成绩单翻译公司,我们玖九翻译中心就为大家一一介绍:
 
  一、学历翻译范围
 
  (1)、国外学位证翻译
 
      ①来华就业的外国人士需要学位证翻译
 
      ②留学归国人士学位证翻译
 
      ③申请落户存档人员
 
  (2)、国内学位证翻译
 
  ①申请出国用于资质证明
 
  ②出国留学
 
  ③各种学历证明
 
 
  二、学历翻译准备材料
 
  1、一张2寸蓝底照片,一定注意是蓝底;
 
  2、国外获得的学位证与成绩单原件以及复印件;
 
  3、学位材料翻译文件,学位证书和成绩单的翻译;(经正规翻译公司或机构翻译的学位证书和成绩单的翻译原件,个人翻译无效)
 
  4、护照原件,包括旧护照以及相应的复印件;
 
  5、授权声明,需亲笔签名
 
  6、中国驻外使(领)馆开具的《留学回国人员证明》原件及复印件;
 
  7、前置学历学位证书或高等教育文凭原件和复印件(使用这个证书申请需认证的国外学位证书课程或高等教育文凭课程);
 
  三、学历认证翻译流程:
 
  1、首先,进行学历认证翻译前要把资料准备好,照片是一定要的,最好先弄清楚是1寸还是2寸的照片,可以先电话咨询清楚要准备哪些材料,以免多跑一趟,一般都需要成绩单原件或复印件、学校开具的官方证明信原件及复印件等。
 
  2、其次,选择国外学历认证翻译公司一定不要贪图便宜,因为有的翻译机构自身水平有限,翻译出来的证书并不能通过,所以一定要去国家认可的正规翻译机构,现在的翻译公司一般都开通了网上业务,可以直接在网上提交业务,然后去取件就可以了,学历认证上会加盖翻译公司的公章,非常省时省力。
 
 
  四、学历证件与成绩单翻译资质:
 
  1、拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。
 
  2、中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章
 
  3、英文公司全称须有“Translation”字样。
 
  4、拥有备案编码。

  我们对客户所有证件翻译于48小时内完成(长沙地区从接到文件后24小时内到交付客户手中;其他地区从接到证件后48小时内交付客户手中)。
 
 
  以上是玖九翻译中心为大家介绍国内国外学历学位证、成绩单翻译相关介绍与专业学历翻译公司,如需获取更多翻译资讯或了解相关翻译问答,欢迎致电玖九翻译中心服务热线:18684722880/0731-83598216,我们将竭诚为您服务!

首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
返回顶部 网站主页