长沙翻译公司欢迎您!竭诚为您提供合同,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译等;商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕翻译等多领域多语种高效优质服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880

韩语翻译公司

点击:189    时间:2018-06-21

对于广大客户用户来说选择一个高品质韩语翻译服务公司是尤为重要,不管你所翻译的翻译资料商务用途,还是个人用途。都应该考虑翻译公司专业性行业经验。对于翻译公司而言品质控制,是自己坚持高端定位是外语通翻译的核心要素,追求高品质翻译需要译员具备深厚的语言功底和专业背景知识,更

全国统一翻译热线:

0731-86240899

翻译报价查询在线咨询
   对于广大客户用户来说选择一个高品质韩语翻译服务公司是尤为重要,不管你所翻译的翻译资料商务用途,还是个人用途。都应该考虑翻译公司专业性行业经验。对于翻译公司而言品质控制,是自己坚持高端定位是外语通翻译的核心要素,追求高品质翻译需要译员具备深厚的语言功底和专业背景知识,更需要严格的质量控制体系来管理这一过程:



        一、韩语翻译领域:
 
  工程韩语翻译、服装韩语翻译、 建筑韩语翻译法律韩语翻译、 自动化专业韩语翻译、 医学专业韩语翻译
 
  机械专业韩语翻译、 汽车韩语翻译、 电气专业韩语翻译、计算机专业韩语翻译、合同韩语翻译、论文韩语翻译
 
  商务韩语翻译、金融韩语翻译、电子专业韩语翻译、产品说明书韩语翻译、化学专业韩语翻译、物流韩语翻译
 
  二、韩语翻译价格:
源语种 韩语 中文 英语 外译外
翻译方向 中文翻译韩语 韩语翻译中文 韩语与英语互译 其他语种互译
普通级 185-210 180-200 380+ 来电咨询
商务级 200-300 210-290 430+ 来电咨询
专业级 310-380 295-375 525+ 来电咨询
出版级 450-600 450-600 705+ 来电咨询
说明
1.字数统计:中译外和外译中按中文字符数计算字数;外译外按原语种字词数计算字数。稿件字数统计按Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数(不计空格)" 一项统计为准。如果是图片的文字另计。仅有英文稿的折算中文字数方法为英文单词数×(1.8-2.0)。
2.加急稿件增收30%-40%的加急费。
3.免费市内快递、免费提供译稿的打印稿及电子文档。
4.500字以内的按500字计算,500-1000字的按1000字计算,1000字以上的按实际字数计算。
5.证件类翻译报价及其它语种翻译报价请电话联系。
6.有特殊翻译需求请来电咨询。
  备注:韩语翻译价格仅供大家参考,具体根据您翻译项目来提供报价,如需详细报价请来电咨询0731-86240899。
 
  三、韩语翻译语种:
 
  韩语翻译中文、中文翻译韩语、韩语翻译英语、英语翻译韩语

  四、韩语翻译质量保障(执行翻译行业国家质量标准)
 
  1、公司严格执行翻译行业《ISO译文质量体系》,《翻译质量国家标准 GB/T 19682-2005》:
 
  2、对译文质量标准分为三个等级, 3类:通用笔译、2类:专业笔译、 1类:高级笔译。
 
  3、需要对译文用途、内容概要做初步了解,在翻译过程中查阅参考资料。力求错漏译率小于5‰。
 
  4、译员经验经验:3年以上、5年以上8年以上,译员学历要求:硕士以上、硕士以上、硕士以上。专业语种级别为国家专业八级以上或者国外留学韩语专业。
 
  我们湖南玖九翻译中心严格按照以下标准执行,认真负责任对待每一位客户。以求做到对每一位客户提供最为优质翻译服务,让客户对待我们服务有良好的口碑。


 
  五、韩语翻译严格质量控制体系
 
  1、承接稿件评估:需要分析稿件性质、用途要求、商务背景、专业术语、数量和交稿时间等,确定是否有 100%的把握承接,不能承接的否则坚决放弃,以免因质量或交稿时间耽误客户和影响品牌形象。
 
  2、安排专业译员翻译:公司会安排专业背景的译员只专注于一个行业领域的精准翻译,首先项目经理根据译文评估,从外语通全球译员库中分析挑选多名此行业的专业译员成立项目组,统一专业术语和标准,协同翻译。
 
  3、翻译质量监控:公司项目经理监控翻译进展,每日集中疑难词汇,请签约专家释疑。每日抽查译文质量,及时解决译文质量问题。
 
  4、译文校对排版:汇总所有译文,查错补漏,进一步统一术语,按原文进行排版,形成完整初稿。
 
  5、专家译审修改:专家译审对翻译初稿进行翻译准确性审核,确保译稿忠于原文,专业词汇纯正地道。
 
  6、外籍母语润色:公司会根据客户稿件要求会安排在华外籍翻译(外译中稿件由中文功底深厚的编辑)对译稿的语法、词汇进行修正和润色,确保译稿纯正、地道,达到母语品质。
 
  以上就是韩语翻译公司情况介绍,希望对大家有所帮助。如需了解更多翻译资讯,敬请咨询玖九翻译全国服务热线:0731-86240899,0731-83598216,或者是我们的24小时服务热线:18684722880,我们将竭诚为您们服务。

  六、国内提供专业涉外翻译服务机构介绍:
 
  玖九翻译中心作为湖南翻译行业最有影响力翻译公司,作为湖南翻译行业领军品牌,我们致力于发展翻译行业,玖九翻译中心是经过国家工商局备案且认证通过正规注册,颁发工商营业执照的正规翻译公司。而且我们持有国家公安部审核核发特批认证备案的“翻译专用章”具有有涉外翻译资质的正规机构,我们公司主营业务以翻译服务为主,我们公司可以承接全球与国内各省市大型翻译服务,已经为众多国内外客户和企业提供优质和专业的翻译服务,并且得到广大中外客户一致认可与好评。玖九翻译中心是驾照翻译、签证翻译、移民翻译、涉外商务翻译、单身证明翻译、学历翻译、出生证明翻译、医疗诊断翻译等涉外翻译专业的翻译机构,至今已经翻译处理了160万多份的国内外涉外证明材料翻译项目,是国人及国外人涉外翻译材料首选的翻译机构!我们提供全湖南省内翻译的城市名单有: 长沙市、株洲市、湘潭市、衡阳市、常德市、娄底市,益阳市、邵阳市、张家界市、岳阳市、郴州市、永州市、吉首市、怀化市、湘西洲,以及各县级市县区等,同时也提供全国各大城市翻服务有:北京市、上海市、广州市、深圳市、重庆市、成都市、杭州市、武汉市、重庆市、南京市、天津市、苏州市、西安市、长沙市、沈阳市、青岛市、郑州市、大连市、东莞市、宁波市等全国各大城市。

  • 上一篇:韩语翻译
  • 下一篇:韩语翻译价格_韩文翻译价格
  • 相关推荐
    首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
    返回顶部 网站主页