湖南省级长沙翻译公司竭诚为您提供合同,医学,病例,标书,论文,留学,签证翻译等;商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕翻译等高效优质语言翻译服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880

中文翻译英文

点击:97    时间:2019-06-24

随着我国在一带一路方面,坚持共商、共建、共享原则,在一带一路方面,坚持共商、共建、共享原则。多边合作机制积极开展国际合作,为企业间务实合作创造良好环境。加大国内外企业亲密合作,那么这样环境下国内外企业对中文翻译英语各种文件需求增大。湖南翻译公司认为,在这个中文翻译英文

全国统一翻译热线:

0731-86240899

翻译报价查询在线咨询
  
  随着我国在“一带一路”方面,坚持共商、共建、共享原则,在“一带一路”方面,坚持共商、共建、共享原则。多边合作机制积极开展国际合作,为企业间务实合作创造良好环境。加大国内外企业亲密合作,那么这样环境下国内外企业对中文翻译英语各种文件需求增大。湖南翻译公司认为,在这个中文翻译英文服务我们始终应该公司优质服务承诺。
  一、中文翻译英文介绍
 
  个人或公司拥有一份中文文件资料,需要给国外的个人或公司团体查阅的时候,这个时候就需要把这份文件资料翻译成英语。目前也是更多国内企业打入国际市场的不经之路。所以选择一家好的翻译机构是必不可少的。
 
  湖南玖九承诺:我们只为您推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的译员或者具有国外留学经验且资深译员。湖南玖九翻译公司目前算是国内最知名的中英翻译机构,拥有翻译固定100多人团队,其中拥有高级职称的35位,资深校审20人。
 
  二、我们拥有严格的翻译质量管理流程:
 
  其中是国内为数不多的采用:翻译+校对+审核同步进行。不仅保证了翻译质量,更加提高了翻译效率,目前也是为数不多,能达到日均翻译30万字的专业翻译机构。对其有特高质量要求者,我们将派母语为英语的国家进行译者进行母语把关。
 
  翻译具体流程:中文翻译英文客户部接受稿件→项目分析→成立相应的中译英项目小组→英语译审或专家校稿→质量控制小组最后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。不仅保证了翻译质量,更加提高了翻译效率,目前也是为数不多,能达到日均翻译60万字的专业翻译公司。对质量特高要求者,我们将派母语译员进行母语把关。
 
  三、湖南玖九公司总结我们两大中文翻译英文核心要点:
 
  1、其中中文翻译英文中,翻译的重点部分:
 
  (1)英语里面涉及的各种标点符号运用是否使用精准;(2)英文资料里面的数字及单位是否已经是按照英语国家语言的标准;(3)是否符合国外人的阅读习惯和写作;(4)涉及的英语专业词汇是否翻译准确。
 
  2、客户在选择中文翻译英文中容易忽略的:
 
  (1)认为只要学英语的,会说英语的就能翻译所有的资料;(每个英语资料涉及各个专业领域,有的资料甚至涉及多个领域,没有几年以上专业背景英语翻译经验者,根本无法胜任)
 
  (2)随便找个人翻译觉得便宜方便,认为翻译公司太贵,流程太复杂。且不知道没有专业译员没有专业翻译流程如何保证翻译质量;(翻译一份资料,不是由一名翻译老师就能很好的完成,再好的翻译老师,如果没有别人校对,审核,永远达不到完美)
 
  (3)价格越低越好,觉得英语翻译很简单;(翻译是一项辛苦工作,如果一味的压低翻译价格,将影响翻译的积极性,最终影响翻译质量)
 
  四、中文翻译英文专业翻译公司优势
 
  我们作为国内知名专业翻译公司之一,始终秉承“立信求是、精益求精”的企业精神,坚持“诚信服务、顾客至上”的经营理念,我们专业的翻译团队和多年的翻译经验,赢得了众多客户的好评。已为多家世界500强企业提供翻译服务。凭借着自身积累的资源,我们组成了一个较为完备的专业翻译人才项目组,译员大多都具有8年以上的翻译经验,并且均由有着资深行业背景知识和翻译经验,对行业有着比较深刻的理解,掌握着大量的最前沿的行业术语。
 
  玖九翻译中心长沙翻译公司作为国内一家专业从事翻译行业的专业性的公司,拥有9年行业丰富的翻译经验,并且我们拥有专业的翻译团队。对翻译服务做到精准、快速的翻译、提供安全保密保障。如果您有翻译方面的需求,欢迎致电玖九翻译中心热线:18684722880 / 0731-86240899。我们玖九翻译中心将竭诚为您服务!
  • 上一篇:法律英语翻译
  • 下一篇:英语翻译公司
  • 相关推荐
    首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
    返回顶部 网站主页