欢迎来到玖九翻译中心官网!我们(长沙翻译公司)将24小时全天候竭诚为您提供各领域多语种高质高效翻译服务! 收藏本站| 翻译公司简介| 公司环境
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880

意大利语翻译

点击:188    时间:2018-05-13

意大利语介绍: 意大利语属于印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支,是意大利共和国的官方语言。意大利语是世界上最美的语言之一,听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清晰,词汇如盛开的鲜花。意大利语被誉为最艺术的语言也是世界上最富有音乐感的语言。 意大利语翻译 基本特点: 现在

全国统一翻译热线:

0731-86240899

查询价格在线咨询




  意大利语介绍:

  意大利语属于“印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支”,是意大利共和国的官方语言。意大利语是世界上最美的语言之一,听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清晰,词汇如盛开的鲜花。意大利语被誉为最艺术的语言也是世界上最富有音乐感的语言。

                              

 意大利语翻译基本特点:

  现在有约7千万人日常用意大利语,大多数是意大利居民。29个其它国家居民使用意大利语,其中5个国家立它为官方语言。正规意大利语是托斯卡纳的方言,发音在于意大利南半部方言之间。正规版近来稍微加进了一些经济中心米兰的口音。

  第一,短元音丰富而简单。说它丰富,是因为几乎每个辅音都配着元音,不存在单独的元音音素。说它简单,是因为没有像英语那样的元音组合。一个元音对应一个发音。而且绝大多数的单词都是以元音结尾,难怪有人猜测意大利语的诞生来自歌剧发音的需要。

  第二,除了哑音h,没有不发音的词素。少数辅音有组合,但比较简单。不知道一个词的意思,按照汉语拼音的读法就大致上把这个词念出来。动词的词尾变换往往可以明确的指示人称,因此在一个句子中,经常是看不到主语的。

  第三,宾语的用法较为复杂。
 

意大利语的翻译质量标准:

  如何规范地对意大利语翻译项目进行有效的管理呢,一般来讲,专业正规的翻译公司会提供一下几点要素:

  1、组建庞大意大利语翻译团队,保证各类意大利语翻译稿件均由专业人士担任。

  2、规范化的意大利语翻译流程,从获得意大利语资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制,并做到高效,快速。

  3、及时组建意大利语翻译项目小组,实行项目经理制,由项目经理负责分析客户要求,统一意大利语专业词汇,确定语言风格,译文格式要求等。

  4、意大利语翻译项目均有严格的语言和专业技术双重校对,达到语言艺术和专业技术的完美结合,打造意大利语翻译精品。

  5、建立意大利语行业和客户专业词汇,并采用专业翻译技术将这些翻译资源整合到翻译项目中,极大地提高了翻译专业水准和翻译准确度,提高了翻译质量。

  6、不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集意大利语翻译界的精英。

  7、总的来说,每个可靠的翻译公司都会有严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准等服务规定,保证给每个客户提供高水准的翻译服务

 
意大利语翻译公司的优势:

  玖九翻译公司是一家成立8年时间的专业意大利语翻译公司,在意大利语翻译方面有着较高的建树,长期以来,与许多意大利语方面的精英和人才保持交流合作,已成功完成许多意大利语翻译案例,在意大利语翻译方面积累了相当深度的经验。意大利语翻译是玖九翻译的重要翻译服务之一,本公司还特别组建了一支专业的意大利语翻译团队,为国内外众多客户提供了专业的意大利语翻译服务;在意大利语翻译质量和专业性、进度控制、安全及保密性等方面取得客户的一致认可和好评,是一家值得信赖的意大利语翻译公司。
 


 

  • 上一篇:没有了
  • 下一篇:意大利语翻译公司
  • 相关推荐
    首页|英语翻译 | 客户案例| 人才招聘 | 翻译咨询| 合作伙伴