欢迎来到玖九翻译中心官网!我们(长沙翻译公司)将24小时全天候竭诚为您提供各领域多语种高质高效翻译服务! 收藏本站| 翻译公司简介| 公司环境
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880

房产证翻译证件翻译案例

点击:217    时间:2018-06-23

房产证翻译通常用于个人的出国留学签证材料翻译、移民材料翻译、财产公证以及办理贷款、商务工商注册使用等用途等等,须经正规翻译公司进行翻译方为有效。 我们公司提供全国范围内城市房产证翻译房屋产权证翻译,得到房产局、公安部、银行、留学服务中心等等政府机构认可。同时我们已经翻译

全国统一翻译热线:

0731-86240899

查询价格在线咨询
 
  房产证翻译通常用于个人的出国留学签证材料翻译、移民材料翻译、财产公证以及办理贷款、商务工商注册使用等用途等等,须经正规翻译公司进行翻译方为有效。 我们公司提供全国范围内城市房产证翻译房屋产权证翻译,得到房产局、公安部、银行、留学服务中心等等政府机构认可。同时我们已经翻译诸多国家房产证翻译模板,能够保证翻译的高效性和准确性。其翻译的房产证译稿得到了各国大使馆、司法部、银行的认可,请放心将需要翻译房产证交予我们进行翻译处理。


 
  房产证翻译就是将房产证上的内容从一种语言翻译成另一种语言,同时加盖翻译专用章,使翻译后的文件能够让特定单位或机构看懂并认可。
 
  一、房产证翻译相关内容介绍:
 
  房屋所有权证 House Property Ownership Certificate
 
  权属人 property owner
 
  身份证号码 identity card no.
 
  国籍 nationality
 
  中华人民共和国住房和城乡建设部监制 Made and Supervised by the Construction Ministry of People's Republic of China

 
  二、房产证翻译范围:
 
  我们专业提供以下国家的房产证翻译:美国房产证翻译、英国房产证翻译、法国房产证翻译、德国房产证翻译、意大利房产证翻译、俄罗斯房产证翻译、韩国房产证翻译、日本房产证翻译、西班牙房产证翻译、葡萄牙房产证翻译、加拿大房产证翻译、澳大利亚房产证翻译……等国家的签证、移民所需材料的房产证翻译。
 
  三、房产证翻译报价:
 
  房产证翻译收费标准与户口本翻译、结婚证翻译一样,按翻译语种报价,以下价格均为含税报价且包括翻译盖章认证的费用。如果是自己翻译的,只需要加盖中英文翻译专用章的话,盖章价格为100元/份。
证件类型 语种 备注
本列报价仅针对英文资料 其他语种请来电咨询
英语 日语、韩语 德语、法语、俄语 西、葡、意、阿 蒙、泰、越、缅、柬等小语种
房产证 200 250~300 300~400 350~450 400~600 按页计算价格
备注 1.省内免邮费,快递寄送纸质盖章件的速度一般是同城24小时可送达,异地48-72小时!
2.如果只需要我们盖章服务,盖章服务收取100元/份。
3.每多增加一页,我们按照文件/证件类型/用途/语种分别收取50-100元
4.按照实际提供客户出生证明原件来计费,多份可优惠.

 
  四、房产证翻译语种:
 
  房产证英语翻译(包括中译英,英译中)、房产证韩语翻译、房产证法语翻译、房产证德语翻译、房产证西班牙语翻译、房产证葡萄牙语翻译、房产证日语翻译等其他语种的房产证。
 
  五、房产证翻译资质:
 
  1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。
 
  2.中文公司全称须有“翻译服务”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。
 
  3.英文公司全称须有“Translation”字样。
 
  4.拥有公安局备案编码“翻译专用章”

        六、房产证翻译相关内容:


房产证封面翻译模板 房产证登记页翻译模板

中华人民共和国
People’s Republic of China

房屋所有权证
Certificate of House Property Right

 

中华人民共和国住房和城乡建设部监制
Made and Supervised by the Construction Ministry of People's Republic of China
建 房注册号:
Building Registration Number :11001

根据《中华人民共和国物权法》,房屋所有权证书是权利人享有房屋所有权的证明。
In accordance with the Property Laws of the People’s Republic of China, the House Property Right Certificate is the proof of the obligee’s ownership of the house.

 

登记机构:市住房和城乡建设委员会(盖章)
Registration Authority: Beijing Municipal Housing and Rural & Urban Construction Committee (Seal)

X 京 房权证 朝 字号:1*******8
X Beijing House Property Right Certificate Chao Zi 1*******8
房屋所有权人
Owner of the house
李辉
li Hui
共有情况
Co-ownership Circumstance
共同共有
Joint possession
房屋坐落
Location
朝阳区和平街十区26号楼3层2单元306
Room 606, Unit 2, Floor 3, Apt. 26, Zone 10 Heping Streest, Chaoyang District
登记时间
Date of registration
2016-01-23
January 23, 2016
房屋性质
Housing property
商品房
Commercial residential building
规划用途 住宅
Residence
房屋状况Building Condition 总层数
Total floors
建筑面积
Building area
(㎡)
套内建筑面积
Building area in the suite
(㎡)
其他
Others
18 108.88    
       
合计 108.88    
土地状况Land Condition 地号
No. of land parcel
土地使用权取得方式
Through what way obtained the land-use right
土地使用年限
The term for land use
  有偿(出让)
Compensated transfer
年至
年止
From year to year

 
  七、国内提供专业涉外翻译服务机构介绍:
 
  玖九翻译中心作为湖南翻译行业最有影响力翻译公司,作为湖南翻译行业领军品牌,我们致力于发展翻译行业,玖九翻译中心是经过国家工商局备案且认证通过正规注册,颁发工商营业执照的正规翻译公司。而且我们持有国家公安部审核核发特批认证备案的“翻译专用章”具有有涉外翻译资质的正规机构,我们公司主营业务以翻译服务为主,我们公司可以承接全球与国内各省翻译服务大型翻译服务,已经为众多国内外客户和企业提供优质和专业的翻译服务,并且得到广大中外客户一致认可与好评。玖九翻译中心是驾照翻译、签证翻译、移民翻译、涉外商务翻译、单身证明翻译、学历翻译、出生证明翻译、医疗诊断翻译等涉外翻译专业的翻译机构,至今已经翻译处理了160万多份的国内外涉外证明材料翻译项目,是国人及国外人涉外翻译材料首选的翻译机构!我们提供全湖南省内翻译的城翻译服务名单有: 长沙翻译服务、株洲翻译服务、湘潭翻译服务、衡阳翻译服务、常德翻译服务、娄底翻译服务,益阳翻译服务、邵阳翻译服务、张家界翻译服务、岳阳翻译服务、郴州翻译服务、永州翻译服务、吉首翻译服务、怀化翻译服务、湘西洲,以及各县级翻译服务县区等,同时也提供全国各大城翻译服务翻服务有:北京翻译服务、上海翻译服务、广州翻译服务、深圳翻译服务、重庆翻译服务、成都翻译服务、杭州翻译服务、武汉翻译服务、重庆翻译服务、南京翻译服务、天津翻译服务、苏州翻译服务、西安翻译服务、长沙翻译服务、沈阳翻译服务、青岛翻译服务、郑州翻译服务、大连翻译服务、东莞翻译服务、宁波翻译服务等全国各大城翻译服务。

 
  七、房产证翻译流程:
 
  请将需要翻译的房产证拍照或扫描发送至证件通专用邮箱99fyzx@hnjjfy.com,邮件主题标明“姓名-房产证翻译”,并在邮箱中留下如下信息:
 
  (1)姓名;(2)手机号;(3)快递地址;电子译稿扫描件一般在2-3天左右,快递寄送纸质盖章件的速度一般是同城24小时可送达,异地48小时!
 
  以上就是湖南玖九翻译公司介绍房产证翻译相关事项,希望对大家有所帮助。如需了解更多翻译资讯,敬请咨询玖九翻译全国服务热线:0731-86240899,0731-83598216,或者是我们的24小时服务热线:18684722880,我们将竭诚为您们服务。
  • 上一篇:没有了
  • 下一篇:缅甸身份证翻译_缅甸语翻译身份证
  • 相关推荐
    首页|英语翻译 | 客户案例| 人才招聘 | 翻译咨询| 合作伙伴