法国结婚证翻译_翻译法国结婚证

　　玖九法语翻译公司是经过国家工商局正式注册的正规人工翻译公司，拥有民政局、公安局、车管所、工商局、法院、公证处、外国使馆移民局、留学生服务中心以及签证中心等相关机构认可的正规翻译资质，可以提供英文、日语、韩语、法语、德语、俄语、阿拉伯语、西班牙语等全球各种语言的结婚证翻译，快速准确、费用低廉，符合国际通行的标准，如果您需要翻译结婚证。

　　在法国回国内厚的结婚人员在处理个人事务时，有时会要求到结婚证明的译文。而国内的中介公司则必须持有法国的结婚证，并具备相应的翻译资格。法国结婚证书的格式是有规定的。然而。结婚证的翻译虽然简单，但是对于精确度的要求很高。语言规范必须符合法定的水平。所以法国的结婚证在哪儿能翻译？翻译要求是什么？

　　法国结婚证书翻译条件

　　第一，法国居民以夫妇的名义在美国境内买房。需要提供结婚证；

　　第二，在国内办理出生证明。需要提供结婚证；

　　第三，夫妻双方中的一方为法国人。申请中国绿卡的夫妇。请出示结婚证；

　　第四条夫妻中的一方在本国工作。其中一位是法国的。在申请配偶工作计划时。须提交双方的结婚证；

　　第五，跨国离婚，需要出示结婚证翻译。

　　法国结婚证书的翻译条件

　　1.翻译资质：在工商行政管理部门注册、翻译章注册的翻译公司均为具备翻译资质。在其营业执照的经营范围内，应包括翻译业务；

　　2.翻译盖章：翻译文件须有翻译单位的印章或盖章。公司的中文在印章上必须加上“翻译”。英文的相应翻译必须使用“Translation”；玖九公司可以提供印有中文、英文两种版本的印章和译章；

　　3.玖九明：翻译的时候，翻译人员要确定原文的准确翻译日期。翻译人员的姓名及签名，翻译人员的详细联络资料；

　　法国结婚证书的翻译价格

　　法国的结婚证书翻译是一种文件的翻译。我公司根据证件或证书的正面或背面的照片或打印在A4纸张上的照片来收取费用。在法国，翻译结婚证书的价格是每页260元。该文件包含：经工商注册的中、英翻译专用章、译员签名、译员声明的法国结婚证明、翻译人员翻译证明（国家翻译专业资格考试网站上的证书编号）、企业法人营业执照复印件等。并保证每一份工作证明的译文都是100%的正式要求。对顾客的资料进行严格的保密。如果转换文件不正确。全部退还。

　　法国结婚证书的译文优势

　　1.玖九翻译人员配备了一批具有丰富经验的译员。有经验的译者能精确地翻译法国的结婚证书。不会出现误译或漏译的情况。

　　2.玖九翻译有专门的排版专业人，法国结婚证书的格式是统一的。法国的结婚证书由专业的翻译根据原件的形式进行排版。

　　3.玖九翻译可以根据客户要求提供符合使领馆要求的法国结婚证翻译件。

　　玖九结婚证翻译公司服务的保证：

　　玖九翻译公司从创立至今，对结婚证翻译售后服务的重视程度与日俱增，采取的是纯粹的手工翻译方式，我们将严格按照行业规范和合同要求提供翻译服务，在项目成功后，我们会一直与客户保持良好的关系，如果您认为我们的译文质量不合格，请及时反馈，我们可以免费进行改进和完善，并且在项目结束后，我们会根据需要开具收据或者发票，客户有什么问题可以随时和我们沟通。

　　我们作为国内知名专业结婚证翻译公司之一，始终秉承"立信求是、精益求精"的企业精神，坚持"诚信服务、顾客至上"的经营理念，我们专业的翻译团队和多年的翻译经验，赢得了众多客户的好评。已为多家世界500强企业提供论文设备翻译服务。凭借着自身积累的资源，我们组成了一个较为完备的结婚证翻译人才项目组，译员大多都具有8年以上的行业专业翻译经验，并且均由有着资深行业背景知识和行业翻译经验，对行业有着比较深刻的理解，掌握着大量的最前沿的行业术语。

　　本公司是一家经过工商行政管理局注册的具有涉外翻译资格的优秀结婚证翻译公司，并配备了一支专业的人力翻译队伍，本司结婚证翻译专业译员在结婚证方面均有5年以上的工作经验。结婚证翻译译员均经专业培训，其中大部分为海外学习或国外工作经验，具备较强的结婚证翻译技能。我司结婚证翻译团队的成员对行业发展、专业术语等有着深刻的理解，凭借着严谨的质量控制体系、规范化的操作程序、独特的审稿标准，我们已经为许多著名的公司和机构提供了优质的结婚证翻译服务。

　　如果您有翻译方面的需求，欢迎致电专业翻译公司玖九翻译中心热线：0731-86240899或者微信咨询（QQ/微信同号：747700212），我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。