全国翻译热线【随时可提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880

生物技术翻译

点击:0    时间:2019-01-05 16:09:44

生物技术翻译/技术文件翻译/长沙翻译公司/随着全球生物技术发展的不断创新,生物技术科学运用在各大领域中。在我国经济快速发展的过程中。尤其是近年来,以基因工程、细胞工程、酶工程、发酵工程为代表的现代生物技术发展迅猛,并日益影响和改变着人们的生产和生活方式。生物技术翻译也在实时更新和进步。生物技术翻译对企业新型技术应用及开发显得更为重要。那么

全国统一翻译热线:

0731-86240899

翻译报价查询在线咨询
标签:生物技术翻译  技术文件翻译   作者:玖九翻译公司
  随着全球生物技术发展的不断创新,生物技术科学运用在各大领域中。在我国经济快速发展的过程中。尤其是近年来,以基因工程、细胞工程、酶工程、发酵工程为代表的现代生物技术发展迅猛,并日益影响和改变着人们的生产和生活方式。生物技术翻译也在实时更新和进步。生物技术翻译对企业新型技术应用及开发显得更为重要。那么长沙翻译公司就为大家介绍生物技术翻译基本知识。
 
  玖九翻译公司是一家专业的翻译公司,我们在生物技术翻译方面有着丰富的经验,公司有专业的生物技术、医疗类的多语种翻译术语库,我们的翻译译员有着深厚的生物技术行业背景,翻译服务涵盖行业的各个方面,从药物基因组学和药物生产项目,以及基因检测和基因治疗报告,经过翻译公司严格测试的大量语言专家随时可满足客户的任何需求。
  一、生物技术翻译介绍:
  生物技术是生物技术的内容主要包括:(1)基因工程;(2)细胞工程;(3)发酵工程;(4)酶工程;(5)蛋白质工程。其中基因工程技术是核心技术。细胞工程是在细胞水平上的技术,主要是以动物细胞和植物细胞为对象,微生物的细胞操作另立到发酵工程中去研究。蛋白质工程要以基因工程为基础,通过对基因的人工定向改造来创造新型蛋白质的技术,所以又称第二代基因工程。生物技术翻译就是把以上生物技术学科用另外一种专业语言用文字或者音频表述出来。
 
  二、生物技术翻译特点:
  保证术语一致性在技术翻译中尤为重要,同时技术文件存在一定重复性的特点,并且日后可能还需不时进行文字更新,计算机辅助翻译工具(例如,着名的Trados工具)很好地满足了这些需要,它具备功能强大的翻译记忆库和术语管理数据库,可以确保术语的一致性和翻译的高效率。
 
  三、生物技术翻译领域:
  1、食品生物技术翻译   2、化工生物技术翻译    3、药品生物技术翻译    4、农业生物技术翻译  5、海洋生物技术翻译     6、微生物生物技术翻译    7、生物工程技术翻译等等
  食品生物技术翻译包含:食品生物化学技术翻译、食品微生物学技术翻译、食品生物应用技术翻译、生物分离提取技术翻译、发酵工程技术翻译、食品酶学技术翻译、食品工艺学技术翻译、乳品加工工艺学技术翻译、果蔬加工工艺学技术翻译、食品添加剂技术翻译、食品储藏与保鲜技术翻译、食品检验技术翻译等等。
 
  化工生物技术翻译包含:分析化学技术翻译、有机化学技术翻译、生物化学技术翻译、微生物及检验技术翻译、发酵技术翻译、生化分离技术翻译、药物化学及制药工艺技术翻译、药物制剂技术翻译、化工设备技术翻译、化工仪表及自动化技术翻译等等。
 
  药品生物技术翻译包含:无机化学技术翻译、分析化学技术翻译、有机化学技术翻译、物理化学技术翻译、生物化学技术翻译、微生物学技术翻译、人体解剖生理学技术翻译、细胞生物学技术翻译、药理学技术翻译、分子生物学技术翻译、免疫学技术翻译、生物制药工艺学技术翻译、生化药物分析技术翻译、生物技术药物学技术翻译、生物技术翻译、遗传学技术翻译等等。
 
  四、生物技术翻译范围:
  生物技术招投标翻译、生物技术说明书类翻译、生物技术手册类翻译、生物技术图纸类翻译、生物技术报告类翻译、生物技术合同类翻译以及生物技术陪同类翻译。
 
  五、生物技术翻译语种:
  英语生物技术翻译   韩语生物技术翻译   日语生物技术翻译   俄语生物技术翻译   法语生物技术翻译   德语生物技术翻译   荷兰语生物技术翻译   乌克兰语生物技术翻译   泰语生物技术翻译   缅甸语生物技术翻译   柬埔寨生物技术翻译   老挝语生物技术翻译     越南语生物技术翻译   匈牙利语生物技术翻译   希伯来语生物技术翻译   阿拉伯语生物技术翻译   葡萄牙语生物技术翻译   西班牙语生物技术翻译   荷兰语生物技术翻译
 
  六、生物技术翻译价格:(参考价格)
  生物技术翻译价格详见技术翻译报价具体优惠翻译价格请咨询公司客服,可以提供最优惠和最优服务。
  七、生物技术翻译质量管理流程:
  1、翻译具体流程:公司项目部接受稿件→项目分析→成立相应的技术翻译项目小组→专业译审或专家校稿→质量控制小组最后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。不仅保证了翻译质量,更加提高了翻译效率,目前也是为数不多,能达到日均翻译30万字的专业翻译公司。对质量特高要求者,我们将派母语译员进行母语把关。
 
  2、我们是国内为数不多的采用:翻译+校对+审核同步进行及时翻译公司。不仅保证了翻译质量,更加提高了翻译效率,目前也是为数不多,能达到日均翻译30万字的专业翻译机构。对其有特高质量要求者,我们将派母语为技术类型的国家进行译者进行母语把关。
 
  八、生物技术翻译的专业翻译公司的优势
  1、湖南玖九公司是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于生物技术翻译,对于多语种生物技术翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到专业级别上的专业水准,我们的译员都是经验丰富的并长期从事中译外互译的译员,且必须精通各种领域专业生物技术性资料翻译。生物技术类翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得中译英不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。
  2、我们作为国内知名专业翻译公司之一,始终秉承“立信求是、精益求精”的企业精神,坚持“诚信服务、顾客至上”的经营理念,我们专业的翻译团队和多年的翻译经验,赢得了众多客户的好评。已为多家世界500强企业提供审计翻译服务。凭借着自身积累的资源,我们组成了一个较为完备的中译英翻译人才项目组,译员大多都具有五年以上的中译英翻译经验,并且均由有着资深行业背景知识和中译英翻译经验,对行业有着比较深刻的理解,掌握着大量的最前沿的行业术语。已经为全球客户提供优质专业的翻译服务,得到广大客户认可,客户满意度100%。
 
  九、诸多机构和企业为什么都选择信赖我们湖南玖九翻译公司?
  作为真正的生命科学行业提供语言支持服务的先驱,玖九翻译公司视所有客户为自己的合作伙伴,全面了解客户的业务运作。我们创建并设置的高标准定制翻译工作流程,能显着缩短新产品上市的时间。我们有超过10年的翻译招聘和筛选培训,众多熟练的语言人才资源是我们服务的优势所在,玖九翻译公司保证能将来自全国各地的客户项目交到具备更熟练技能和才华的语言学家手中进行处理。我们的项目管理团队实时记录并有效协调每一个项目,使我们的客户能在预期的交付时间内收到精准的译文,并以更快的速度将产品推向市场。玖九翻译公司有着丰富的行业经验和积累,是国内首屈一指的生命科学行业的翻译服务提供商。我们在整个生物技术领域范畴内对技术性很强的高科技和医学文件的翻译准确率把握在同行业中遥遥领先。从临床试验的各个阶段和新药申请提交到患者报告结果和有针对性的营销活动,从实践证明我们的语言专家已经熟悉即使更专业的翻译。
 
  十、生物技术翻译客户展示:
         具体查看生物技术翻译客户相关合作案例请点击查看生物技术翻译案例”。
  我公司与爱可道生物公司签订长期生物工程项目翻译合作,贵司依托我公司可以提供各大语种的专业翻译服务更好的为爱可道生物公司拓展国内与海外生物工程项目市场发展发挥纽带桥梁作用。该公司生物工程开发应用项目与一般翻译项目相比最大的特点就是生物技术大量专业词汇众多。且专业俗语非常多,翻译难度非常大。在此次翻译中我们迅速成立生物技术工程项目组,来完成此项项目。须使用我们专门的本地化翻译软件工具:Trados进行协同翻译,保证翻译的同步性一致性。公司生物工程翻译人员在此次翻译项目中发挥了极大的作用,展现了本公司生物技术翻译的能力。我们采用了最新版的Trados翻译所有资料,将所有翻译成稿和完整的术语库一并提交给客户,具体工作结束后,本公司的技术人员还专门提供了后续的维护和支持工作。
  以上就是我们湖南玖九翻译公司为大家分享生物技术翻译相关资讯。我们玖九翻译中心作为国内一家专业从事语言翻译行业的专业的翻译公司,拥有9年丰富的行业翻译经验,并且我们拥有专业的翻译团队,也是长沙翻译公司中最为专业的翻译公司。对翻译服务做到精准、快速的翻译、提供安全保密保障。我们公司凭借严格的保密服务、售前、售后控制体系、规范化的运作服务流程和独特的审核标准。已为跨国公司、政府机构以及国内众多的企业提供了高水准的翻译服务,较多的公司 还签订了长期合作协议。专业品质保证是每个企业的首要课题,对品质要求严谨的翻译工作而言,更是如此。我们对翻译服务做到精准、快速的翻译、提供安全保密保障。如果您有翻译方面的任何需求 ,欢迎致电玖九翻译中心热线: 0731-86240899或者24小时服务热线18684722880,或者微信咨询(QQ/微信同号:747700212),我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。

玖九翻译优势

  • 项目经验

    玖九翻译拥有十余年大型翻译项目操作经验,与知名企业建立长期合作关系。在全球各地都签约有资深译员(专家译员以及外籍母语译员),经验丰富的译员团队能够为不同的客户提供专业化的翻译服务。

  • 质量把控

    根据客户不同翻译文件资料进行译配具有相关背景资深译员,庞大翻译团队保证各类稿件均由专业人员并翻译经验丰富的译员担任,在翻译流程上也完全按照国家标准执行。

  • 保密制度

    根据客户翻译资料保密要求,在每一个翻译项目开始进行前,与客户签定保密协议,保障客户资料安全,让您放心选择翻译,无后顾之忧

  • 售后保障

    我们始终坚持100%人工翻译,进行三级审校标准进行翻译质量把关,对于翻译项目都能保证按时交付。当项目完成后还享受免费修改服务,会根据客户需要开具发票等收款凭据。

首页| 留学翻译 | NAATI翻译| 司法翻译 | 字幕翻译| 小说翻译
返回顶部 网站主页