全国翻译热线【随时可提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880

翻译服务保障

翻译价格
翻译收费标准 口译翻译价格 视频字幕翻译价格
翻译语种
英语翻译 韩语翻译 法语翻译 日语翻译 德语翻译 俄语翻译 西班牙语翻译 荷兰语翻译 意大利语翻译 越南语翻译 泰语翻译 老挝语翻译 缅甸语翻译 印度尼西亚语翻译 阿拉伯语翻译 葡萄牙语翻译 乌克兰语翻译 匈牙利语翻译
翻译领域
文学翻译 机械翻译 协议翻译 医学翻译 技术翻译 能源翻译 司法翻译 金融翻译 化工翻译 建筑翻译 体育翻译 电力翻译 石油翻译 IT翻译 交通翻译 装备制造翻译
笔译类型
审计报告翻译 证件翻译 工程翻译 论文翻译 图书翻译 图纸翻译 标书翻译 手册翻译 签证翻译 简历翻译 出生证明翻译 驾照翻译 游戏翻译 说明书翻译 公证翻译 护照翻译 合同翻译 小说翻译 宣传册翻译 文献翻译 广告翻译 澳洲NAATI翻译
翻译知识问答
翻译基本知识 翻译知识百科 翻译问题解答 翻译技巧总结
省级翻译公司
省级翻译团队
翻译公司电话
翻译专题页
国外驾照翻译 出国证件翻译 留学翻译 医学报告翻译 出国签证翻译 涉外婚姻翻译 常德翻译中心
翻译公司简介
翻译公司服务区域
湖南省翻译公司 广东翻译公司
资质&案例
翻译资质实力 翻译合作客户 公司客户评价 公司翻译案例
我们的专业优势
翻译服务保障 翻译保密制度 翻译客户反馈 公司翻译问答 翻译交付时间 翻译公司优势

相关资讯

联系我们

咨询热线:

0731-86240899 / 18684722880

固话:0731-86240899

邮箱: 99fyzx@hnjjfy.com

地址: 中国.湖南.长沙

质量保障体系


<

质量保障体系


        是每一个翻译公司生存和发展的根本,玖九翻译一直坚持自己的翻译原则;严格按照国际翻译标准规范及GB/T19682-2005翻译服务译文质量把控体系,全面实施质量管理。

 

  1、严格的质量标准

 

  玖九翻译严格遵守由中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布的翻译行业国家标准,即《翻译服务规范第1部分:笔译》、《翻译服务规范第2部分:口译》和《翻译服务译文质量要求》,在任何一个项目中,始终要求管理团队的每一个人都做到严守规范、控制流程、协助译员、服务客户。

 

  2、翻译人才荟萃,译员持证上岗,认证译员达85%

长沙玖九翻译公司人才荟萃。我们拥有:高水准、高素质的译员团队,认真负责的校对、编审人员,经验丰富的项目管理人员,拥有专业背景的技术保障人员。玖九翻译译员团队超过三百人,其中,获得国际认证、国家级认证的译员占签约译员总人数的80%。玖九翻译拥有多位具有翻译高级职称的资深译员负责译文的审校和定稿,对于中译外的译文,必要时,还可聘请外籍专家进行审定。

 

  3、专业的翻译流程

 

  成熟的翻译流程将这个团队的所有成员紧密联系在一起,时刻准备为客户提供周到的优质服务。

 

  4、确保翻译的完整性和准确性

 

  依靠优秀的翻译团队,我们确保译文的完整性和准确性。译文要忠实于原文,读起来流畅清晰。最新词汇应翻译得符合习惯。翻译人员应尽量减少自创的词汇。译文综合差错率一般不超过1.5&permil;。由于不同语言水平、专业背景、工作经历的人对翻译的理解不同、翻译习惯不同,客户对同文世纪的个别译法提出建议和异议均属正常现象。译文提交后,如客户方审校人员对文中某些用语或行文风格提出修改意见,玖九翻译可根据具体要求对译文进行恰当、合理调整。

 

  5、保密原则

 

  严格说,玖九翻译接触到的所有文档都牵扯到保密问题,玖九翻译与每一位签约译员均签订了严格的保密协议,并对项目资料有一套完整规范的管理措施。如客户有更高级别的保密要求,可事先与玖九翻译项目管理人员具体商定。而作为译员,为客户保密是翻译行业最基本的职业道德准则之一。

 

  

访问量: 0
此文关键词:翻译质量控制
首页| 留学翻译 | NAATI翻译| 司法翻译 | 字幕翻译| 小说翻译
返回顶部 网站主页