长沙翻译公司欢迎您!竭诚为您提供合同,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译等;商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕翻译等多领域多语种高效优质服务! 收藏本站| 翻译公司简介| 公司环境
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译问题解答 > 通讯翻译对通讯行业翻译的专业要求有哪些

通讯翻译对通讯行业翻译的专业要求有哪些

文章出处:广州翻译公司 人气:发表时间:2019-12-11 23:17
 
  随着二十一世纪资讯信息科技时代的来临,信息科技与资讯科技紧密地结合在一起。当今,通信工程领域是信息科学技术飞速发展和蓬勃发展的一个领域。通信行业是一个非常广泛、专业要求很高的行业。随着科学技术的进步和时代的发展,大规模的国际交流越来越频繁,对专业交际翻译的需求也越来越大,对信息传播行业翻译的专业需求。
  1.通信翻译主要涉及电信业务、通信终端设备制造、服务器、通信网络建设、3G和VoIP等前沿技术领域的相关材料和文件的翻译。随着通信行业的快速发展,新术语的出现也层出不穷,对翻译公司的水平也提出了更高的要求。九名笔译员拥有一支专业的通讯业口译员队伍。所有客户的通信手稿都由具有通信行业背景的专业口译员翻译,公司定期以最新的专业术语培训所有口译员,以确保口译员准确掌握专业术语。
 
  2.高质量的翻译水平是赢得客户信任的基础。公司依托公司专业的沟通翻译队伍,九久翻译公司为国内外多家通信公司和跨国企业提供专业的翻译服务。公司为中国电信等国内知名通信企业提供翻译服务,其质量和性价比得到了其本地化部门的好评。
 
  3.资讯科技翻译是一项非常专业和技术性的翻译。资讯科技的内容涉及多个行业,技术的深度不同,术语的要求也相当精细和到位。
 
  4.由于通信信息技术的科技含量高,大多数译者必须具备丰富的交际翻译经验,对行业、术语等方面的发展有着深刻的把握,在保证信息产业部对外服务任务的基础上,具有全方位、多层次、高素质的开拓市场的高度。
 
  5.通信业的具体需求包括IT基础技术的提供、IT技术的生产、IT产品的整合、计算机及外围厂商的整合、IT产品的系统化、IT产品的流通、IT产品的服务、咨询服务和售后服务、IT行业舆论支持IT媒体、IT行业第三方服务、各种需要支持服务的服务、IT后备人才培训、IT产业合作组织交流等一系列IT技术支持。
 
  玖九翻译是一家专业的翻译本地化公司,能提供最优质的服务。我们与世界上许多领先的电子和通信公司建立了合作伙伴关系,为他们提供产品本地化和翻译方面的专业服务。我们在电子和通讯领域的本地人员不断关注该行业的最新技术和发展,并继续积累专门知识。凭借我们对行业的深入了解和丰富的经验,我们为客户提供最优质、最全面的信息翻译和本地化服务。玖九翻译拥有一支实力雄厚的专业通讯产品翻译团队,其译员都是海内外知名大学毕业,拥有丰富的通讯产品翻译经验和专业翻译技能。对于IT通讯的信息流技术的需求更是日新月异,瞬息万变,我们的语言服务顺畅了信息通讯和交流,在最前端、最激烈的战场上,伴随IT一路驰骋。玖九翻译是一家专业翻译公司,每年服务过的客户超过上万名。
  如果您有翻译方面的任何需求 ,欢迎致电玖九翻译公司热线: 0731-86240899。
  《本文章内容由玖九翻译中心原创发布,可供大家参考,未经公司授权请勿用于商务用途,如经授权转载请备注文章来源链接http://www.hnjjfy.com/changjianwenti/1604.html
首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴