长沙翻译公司欢迎您!竭诚为您提供合同,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译等;商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕翻译等多领域多语种高效优质服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译知识百科 > 专业留学签证翻译公司介绍国外留学英国签证翻译有哪些讲究

专业留学签证翻译公司介绍国外留学英国签证翻译有哪些讲究

文章出处:湖南签证翻译公司 人气:发表时间:2018-04-11 17:40
文章来源"国外出国留学签证翻译公司"            副标题:"留学签证翻译"  
 
  2017年英国在中国公民签证上加大了开放制度,以及近期加快签证的受理时间,国内留学的人员增多。2017年8月24日,英国移民局内部发布最新一季度的英国签证官方报告,此报告为2017年4月到6月,英国官方对于各类签证与移民的统计,包含计分积点制(PBS,Point-Based System)的投资移民、企业家移民、工作签证、以及非计分积点制的旅游签证、配偶家庭类签证等全面数据统计。今年英国使馆已收到超过6000份学生签证申请,比2016年同期增加了20%。
 
 
  一、介绍国外留学签证如何提高签证成功率
 
  1、留学英国签证有关情况介绍,英领馆文教处有关负责人介绍,近期国内一些学生办理留学签证时候遭到拒签,主要是由于文件翻译不全,或者资金文件不符合规范,提醒申请人应提供齐全的文件,方可顺利通过签证。
 
  2、一般一年中的6月办理签证,我们建议想出国留学学子,选择这个时期签证成功率达九成。最近两年留英求学的签证的申请变得更加简单、透明和公正。建议留学学子找只有经认可的声誉良好的合法教育机构才可以招收国际学生。许多中国学生已经十分了解这一新的签证系统,他们提供了高质量、合格完整的申请文件,6月的签证成功率达到92%。
 
  3、建议出国留学学子办理签证时候提供签证材料应该真实有效,这样更利于一次签证成功。英国边境管理局如果发现申请者使用了虚假材料、撒谎或对相关信息有所保留的情况,将拒绝他们的申请,并可能禁止其在10年内前往英国。
 
  4、玖九翻译中心建议出国留学学子应提供所有中文文件的英文翻译件,这就要求学子们找正规翻译公司翻译签证材料。申请人不能自己翻译本人的申请文件。所有的翻译件必须以标准A4纸形式提交。
 
  二、出国留学签证翻译要求:
 
  签证翻译件中应包括:(1)翻译人员全名;(2)翻译人员所在工作单位;(3)翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息;(4)翻译人员的资质;(5)确认此文件是忠实原文的准确翻译;(6)翻译员的签名;(7)翻译的日期。
 
  三、出国留学英国常见问题:
 
  1、初到英国的国际留学生有哪些英国银行账户可供选择?
 
  答:如果带较多钱到英国,而暂时还用不到,就可以开一个 SavingAccount,以得到较高的存款利息。但是,不要对英国银行的利息抱有过高期望哦。
 
  2、英国留学生家长怎样把钱带/汇去英国?
 
  答:汇款方式有电汇和票汇两种,汇款人可根据自己的实际情况选择:电汇速度快,可直接汇入收款人帐户,但也是最贵的汇款方式。
 
  3、高中生申请英国留学如何挑选大学,如何选专业?
 
  答:根据个人特长和爱好选专业,根据职业目标和长远规划选专业。 先选专业再考虑院校,切忌盲目追捧热门,选择专业避免笼统。
 
  4、英国留学雅思成绩在不同阶段留学有什么要求?
 
  答:高中生申请英国留学读本科 2017年留学雅思成绩5.5-6分。本科生申请英国留学读研,雅思成绩6.0-6.5分。但不同学校及专业也有独立要求,详情可咨询柳橙网顾问。
 
  5、准备出国留学的学生如何办理英国留学资金证明?
 
  答:赴英国留学费用保证金存款的时间,应根据留学国家的不同规定,是3个月、半年还是1年、1年半,最好事先咨询清楚,再办理相应期限的存款证明。
 
  6、中国留学生去英国读一年制硕士的费用是多少钱?
 
  答:地区不同,物价往往相差较大,比如伦敦地区的生活费就比其它地方高很多,英国签证中心要求到伦敦地区就读的学生必须准备800英镑一个月的资金,一年总共是9600英镑。


        四、我们玖九翻译中心为湖南省内提供签证翻译城市名单: 长沙市、株洲市、湘潭市、衡阳市、常德市、娄底市,益阳市、邵阳市、张家界市、岳阳市、郴州市、永州市、吉首市、怀化市、湘西洲,以及各县级市县区等。
 
  五、玖九翻译中心可以提供一下国家签证翻译:美国、加拿大、英国、法国、德国、俄罗斯、韩国、日本、西班牙、葡萄牙、意大利、新西兰、澳大利亚等国家;也可以同时办理以上国家人员商务材料翻译服务,签证类型有商签签证、旅游签证、探亲签证、工作签证、留学签证等申请签证文件的所有文件翻译。
 
 
  以上就是专业签证材料翻译公司为大家介绍英国留学中签证有关问题,希望对广大客户有所帮助!如需了解更多翻译资讯,敬请咨询玖九翻译全国服务热线:0731-86240899,或者是我们的24小时服务热线:18684722880,我们将竭诚为您们服务。
首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
返回顶部 网站主页