全国翻译热线【随时可提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 资质&案例 > 公司翻译案例 > 存款单、存款证明翻译样板案例(中译英)

存款单、存款证明翻译样板案例(中译英)

文章出处:长沙翻译公司 人气:0发表时间:2017-09-24 14:56:00
  一、存款单、存款证明定义:
 
  存款单(Deposit Slip)一种分条细列各个项目的凭证,能够表明存入特定账户的纸币、硬币和支票的确切金额
 
  二、存款单、存款证明开具流程:
 
  柜员接到客户提交的开具存款证明申请书、存款凭证原件、有效身份证件,经审核误后,启动终端账务系统相关交易,办理存款证明止付、开立手续。交易成功后,柜根据系统提示打印个人业务凭条、个人存款证明书,并加盖有关业务印章。打印的个业务凭条交客户签字确认后一联附入当日凭证,一联和有效证件、个人存款证明、存款凭证等客户留存联一齐交还客户。
 
  三、存款单存款证明翻译流程:
 
  1、客户有存款证明翻译需求,请通过邮箱或者QQ及电话联系公司客户,我们接收发送的客户翻译资料。
 
  2、我们收到客户翻译要求,安排专业资深译员给予文件资料进行分析和翻译。
 
  3、译员完成客户资料翻译后交于公司审校部,审校部安排进行一审、二审、终审。
 
  4、完成审校后、公司项目经理联系客户,邮寄或者发送翻译文件资料。
 
  四、存款单、存款证明翻译报价:
 
  如需详细了解更优惠翻译相关报价请致电咨询 18684722880、0731-83598216,也可发送电子邮件至企业邮箱99fyzx@hnjjfy.com,如需急稿翻译,请发送公司客户经理邮箱747700212@qq.com 与我们的项目管理人员会第一时间跟你们取得联系获取最优报价。我们会根据您所需翻译涉及的领域、翻译文件大小等因素确定一个最合理的服务报价。马上获取【存款单、存款证明报价】请点击括号里面文字。
 
  五、专业存款单存款证明翻译公司介绍:
 
  玖九翻译中心是湖南长沙一家资深的翻译机构,专业提供存款证明翻译服务,作为一家大型的语言服务提供商,玖九翻译中心拥有众多高资历的翻译人才,且业务经验丰富,可以极大地满足客户的需求。玖九翻译中心专注于存款证明翻译,制定严格的翻译管理制度,严格的审查和校对译文的完整和精确,以确保为客户提供高质量的存款证明翻译译文。我们翻译中心翻译存款证明翻译项目组,细分存款证明翻译服务领域,为客户提供一流的翻译服务,达到客户的最大满意,满足国内外广大客户的翻译需求。
 
  六、存款单、存款证明翻译样本案例展示:

          1、存款单原件样本:

 
       
            2、存款单、存款证明翻译样本英语译文:

 
免责声明: 本文由玖九翻译整理发布,本站图片资源由网友提供或来自网络。若有侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行删除处理,给您带来的不便我们深表歉意!
首页| 留学翻译 | NAATI翻译| 司法翻译 | 字幕翻译| 小说翻译
返回顶部 网站主页