高校学术论文翻译文献翻译_中南大学合作单位

小标题：论文翻译，英语翻译论文，学术论文翻译，留学生论文翻译，翻译英文论文，论文英语翻译，作者：湖南翻译公司

　　一、论文学术翻译文献翻译客户中南大学介绍：

　　中南大学是教育部直属全国重点大学、国家211工程首批重点建设高校、国家985工程部省重点共建高水平大学和国家2011计划首批牵头高校，2017年9月经国务院批准入选世界一流大学A类建设高校。现任校党委书记易红、校长田红旗。中南大学由原湖南医科大学、长沙铁道学院与中南工业大学于2000年4月合并组建而成。原中南工业大学的前身为创建于1952年的中南矿冶学院，原长沙铁道学院的前身为创建于1953年的中南土木建筑学院，两校的主体学科最早溯源于1903年创办的湖南高等实业学堂的矿科和路科。原湖南医科大学的前身为1914年创建的湘雅医学专门学校，是我国创办最早的西医高等学校之一。

　　该校学科门类齐全，拥有完备的有色金属、医学、轨道交通等学科体系，涵盖哲、经、法、教、文、理、工、医、管、艺等10大学科门类，辐射军事学。现有一级学科国家重点学科6个，二级学科国家重点学科12个，国家重点（培育）学科1个，国家临床重点专科61个；设有30个二级学院，104个本科专业；博士学位授权一级学科35个，硕士学位授权一级学科46个，博士专业学位授权类别2个，硕士专业学位授权类别23个，博士后科研流动站32个。材料科学、工程学、临床医学、化学、药理学与毒理学、生物学与生物化学、神经科学与行为学、数学、计算机科学、分子生物学与遗传学、社会科学总论、免疫学、精神病学与心理学、地球科学、环境科学与生态学等15个学科ESI（基本科学指标）排名居全球前1%，其中材料科学排名居全球前10；拥有享南湘雅美誉的湘雅医院、湘雅二医院、湘雅三医院3所大型三级甲等综合性医院及湘雅口腔医院，湘雅医学院附属肿瘤医院、海口医院、株洲医院。

　　二、学术论文发展现状：

　　1.大学是一个具有自身逻辑系统的社 会组织，学术性是其根本属性，学术发展是其持续创新的根本动力。推进大学学术发展，应以科学发展观为指导。具体包括：恪守第一要义，一心一意谋划发展；明确核心，坚持以人为本；领会基本要求，推动全面协调可持续发展；掌握根本方法，做好统筹兼顾。随着大学规模的不断扩大，大学与社会的联系日益紧密，大学服务社会的能力越来越强，现代大学不仅具有学术属性，还具有行政属性和产业属性。但大学首先是一个学术组织，学术性是其根本属性。大学如果淡化甚至丧失了学术性，就失去了灵魂，也就极易有被其他机构代替的危险。大学的行政属性与产业属性是大学发展到现代的产物，是学术属性在现代社会的拓展与延伸。

　　2.近年来我国大学科研取得了很大进步，但从横向比较看依然与发达国家有不小的差距。中国科学技术信息研究所公布的2008中国科技论文统计结果显示： 2007年我国发表在国际主要科技期刊和重要会议上的论文总数位列世界第二，其中高校发表的论文数占84.58%；1998年至2008年8月的10年间我国论文总被引用次数居世界第10位，但篇均被引用次数与世界平均水平差距仍然比较大，高质量论文仍然偏少，尤其缺乏重大的前沿性科研成果。因此，我们绝不能偏离发展这一主题来谈学术建设，而应当通过持续不断的发展来提高学术水平，依靠学术发展提升教学科研水平和服务社会能力。要高擎学术的大旗，牢固确立学术至上的理念，学校坚持学术立校，视学术为大学的立足之基、力量之源，把学术置于学校一切工作的核心地位。要尊重科学发展规律，鼓励学术创新，在资源配置和制度安排等方面都要始终为优秀人才的成长、为占据学术前沿的目的服务。不管大学生毕业论文还是博士生毕业论文，还是高校学术论文研究在国外刊物发表。需要对论文、学术研究进行翻译后才能到国外发表。论文翻译在国际发表，在国际学术界过程中的关键一环学术研究产业的发展对翻译的重视程度日益加深。近日，中南大学因其的学术研究论文发表需要进行专业的翻译其他事项等等翻译需要译成英语、西班牙语、法语文字，对比多家的翻译公司。在经过层层筛选、试译、报价、质量等综合实力的比较之后，我们玖九翻译公司最终脱颖而出，以高质量翻译水准、最优价格、全方位售后服务获得中南大学学术界的一致认可。并于2018年11月，达成长期翻译服务合作协议。

　　3.随着人们生活水平的逐渐提高，影视文化也愈来愈扮演着不可或缺的角色影视文化国际合作加大，在时代的发展下衍生出影视行业。科学技术和经济发展并步齐驱，共同推动着影视行业的向前发展并取得飞跃性的进步，尽管如此，影视行业在发展的过程中也涌现出了一系列的状况。而影视文化中国际合作中翻译是影视文化国际过程中的关键一环影视文化产业的发展对翻译的重视程度日益加深。近日，因其的影视视频字幕、合同、商务文件等等翻译需要译成英语、西班牙语、荷兰语、法语文字及视频文件，对比多家知名的翻译公司。在经过层层筛选、试译、报价、质量等综合实力的比较之后，玖九翻译中心以脱颖而出，以高质量翻译水准、最优价格、全方位售后服务获得芒果娱乐认可。并于2018年11月，达成长期翻译服务合作协议。

　　三、学术论文翻译业务的企业介绍：

　　玖九翻译公司凭借行业多年翻译实践经验，玖九翻译中心在论文翻译方面积累了丰富经验，熟悉各行领域学术论文、大学毕业论文、博士论文、研究生论文行业背景，在学术论文翻译、大学毕业论文翻译、博士论文翻译、研究生论文翻译、学术可行性研究报告翻译等方面都十分擅长，制定了一套独特的质量控制流程并创建了专业术语库。本着对论文发表行业的发展动态和市场走向的深刻掌握，所有译员都拥有多年的专业工作经验，能够为客户提供最佳的翻译服务。公司接到项目订单后，将根据稿件内容提出最佳翻译方案并制定进度表。稿件分配时同时提供该行业的专业术语库。

　　四、学术论文翻译项目详情：

　　该项目与一般翻译项目相比最大的特点就是在此次翻译中我们必须使用资深人工译员与专门的本地化翻译软件工具：Trados结合进行翻译，并且翻译完后要对一些技术参数进行调整，以保证英语母语话。配合人工与自能软件相结合等全系统辅助工具。本公司技术性翻译人员在此次翻译项目中发挥了极大的作用，展现了本公司技术性翻译的能力。我们采用了最新版的Trados翻译所有资料，将所有翻译成稿和完整的术语库一并提交给客户，具体工作结束后，本公司的技术人员还专门提供了后续的维护和支持工作。最终经过公司审校部严格把关审校资料完美完成交接。

　　五、中南大学客户评价：

　　你们学术论文翻译在在英语、西班牙语、法语在学术论文发表中进行翻译中到达国外学术发表专业翻译水平，译员在学术界有一定研究，本身具备深厚的语言翻译功底，能把我们大学学术论文翻译、商务资料等资料翻译的优秀高精准的专业，整个翻译质量与服务做的很周到，期待我们可以长期合作下去。

　　六、湖南玖九翻译公司在论文翻译的优势：

　　1.论文翻译是玖九湖南翻译公司擅长一个服务领域，拥有严格翻译流程制度，保障对影视资料翻译质量得以保障。同时我们保证译员均具备更全面的行业知识，确保客户的项目可以得到没有瑕疵的执行。无论您需要的是论文发表翻译、大学论文翻译、研究生论文翻译、博士生论文翻译、科研研究学术发表翻译我们湖南玖九翻译中心将在更短的时间里提供更高质量的翻译服务。作为行业中的优秀翻译企业。在十年的翻译经验中，我们始终能以可靠的质量、优先服务、快速的交付周期、以及更具质价比的服务赢得客户的信赖，我们可以执行全球国家内语言的翻译以满足论文发表需要。

　　2.玖九翻译公司自成立以来，为了满足湖南与中部地区发展需求，大力组建翻译人才培养，目前已有50多名专业资深的翻译专业服务译员，译员不仅具有深厚的语言文字功底，还具有医学、化工、石油、建筑、论文、法律等多个领域的专业知识，可提供与中文、英语、其他语言等多语种的互译。完善的翻译流程，标准化的管理体系，有效保证了翻译的质量。如果您的资料需要翻译成其他语言、或需要口译人才来辅助您完成一些工作及项目。

　　3.我们是一家高端专业翻译服务机构，我们专注于各领域的翻译，对于论文翻译领域我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到出版级别上的专业水准，我们的译员都是经验丰富的并长期从事学术研究、论文翻译的译员，翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得技术性资料不会产生歧义。

　　4.我们作为国内知名专业翻译公司之一，始终秉承立信求是、精益求精的企业精神，坚持诚信服务、顾客至上的经营理念，我们专业的翻译团队和多年的翻译经验，赢得了众多客户的好评。已为多家世界500强企业提供论文设备翻译服务。凭借着自身积累的资源，我们组成了一个较为完备的论文设备翻译人才项目组，译员大多都具有8年以上的行业专业翻译经验，并且均由有着资深行业背景知识和行业翻译经验，对行业有着比较深刻的理解，掌握着大量的最前沿的行业术语。

　　5.玖九湖南翻译公司是湖南地区一家大型的专业的翻译公司，我们坚持不懈的对国内外翻译资源及技术资源整合，并应用到翻译工作中，使与我们公司合作的客户受益匪浅，并能够与客户保持长期稳定的合作关系。全球各行各业的公司不断加入与玖九湖南翻译公司合作的队列，并依靠我们不断完善的优质服务加快了市场推进和商业机会。玖九翻译公司感谢与我们合作的每一位客户，并以此不断创新、完善每一件工作，使客户得到更快更优质的服务为回报。