长沙翻译公司欢迎您!竭诚为您提供合同,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译等;商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕翻译等多领域多语种高效优质服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译基本知识 > 长沙国外出生的宝宝如何在国内上户口流程出生证明翻译上户口事项

长沙国外出生的宝宝如何在国内上户口流程出生证明翻译上户口事项

文章出处:长沙翻译公司 人气:发表时间:2018-12-22 10:42
小标题:出生证明翻译、国外出生证明翻译、湖南省国外出生上国内户口出生证明翻译      作者:湖南玖九翻译公司
  当我们选择在国外生育自己的宝宝的时候,如果回国自己小宝宝怎么上国内户口呢?现在我们玖九翻译公司就为大家介绍湖南长沙国外出生的宝宝如何在国内上户口流程出生证明翻译上户口事项,以供大家参考。 
  国外出生证明翻译机构介绍湖南省地级市国外出生宝宝上户口的原则,根据父亲或者母亲的目前的户口所在地办理小孩上户口事项,所属户口地区性的原则。如果父母亲长沙户口的在长沙办理国外出生证明上国内户口事项、株洲市的国外出生上国内株洲户口、湘潭市的国外出生上国内湘潭户口、衡阳市的国外出生上国内衡阳市的户口、永州市国外出生上国内永州市的户口、郴州市的国外出生上国内郴州户口、益阳国外出生上国内益阳市的户口、岳阳国外出生上国内岳阳市的户口、娄底国外出生上国内娄底市的户口、邵阳国外出生上国内邵阳市的户口怀化市国外出生上国内怀化市的户口、吉首国外出生上国内吉首市的户口、张家界国外出生上国内张家界市的户口、常德国外出生上国内常德市的户口等。以及办理国内户口相关规定介绍以及流程、材料明细:
  一、湖南省内公安厅有关国外出生办理国内户口及国外人办理中国户口有关规定:
 
  湖南省人民政府办公厅关于印发《湖南省常住户口登记管理办法》的通知,湘政办发[2016]12号:第十三条 (二)在国外出生的具有中国国籍的新生儿:国外医疗机构出具的出生证明原件和复印件及翻译机构出具的出生证明翻译件、子女回国时持用的中国护照或《中华人民共和国旅行证》、小孩随父或随母落户一方的居民户口簿、结婚证或非婚生育说明。第三十八条以往出国(境)前已注销户口、且未在国(境)外入籍、定居的留学人员回国后,凭最后一次回国时持用的中国护照,可以申请在原户口注销地或原籍户口所在地依据原户口注销登记恢复户口。第三十九条因留学以外的其他原因出国(境)被注销户口、且未在国(境)外入籍、定居的出国(境)人员回国后,凭最后一次回国时持用的中国护照,可以申请在原户口注销地依据原户口注销登记恢复户口。华侨回国定居的,凭华侨回国持用的中国护照、省或市级人民政府侨务部门签发的《华侨回国定居证》,申请在定居地登记户口。港、澳、台同胞经批准来内地定居的,或外国人、无国籍人在我国境内定居并被批准加入或者恢复中国国籍的,凭当事人入境时持用的有效证照及相关批准定居、入籍的有效凭证,可以申请在定居地登记户口。
 
  二、长沙市公安局关于国外及国外出生办理国内户口规定:
 
  长沙市公安局关于印发《长沙市常住户口登记管理规定》的通知在国(境)外出生的婴儿:国外出生的提交国外医疗机构出具的出生证明及具有翻译资质的翻译机构出具的出生证明翻译件、婴儿回国时持用的中国护照或《中华人民共和国旅行证》、父母双方的居民户口簿、居民身份证或回国时持用的中国护照或《中华人民共和国旅行证》、结婚证。父母一方系外国人的,应当提交外国护照。系非婚生育无法提交父母双方身份证件及结婚证的,提交一方的户口簿、身份证。将婴儿落户在祖(外祖)父母户口所在地的,提交祖(外祖)父母的户口簿、身份证以及祖孙关系证明。
 
  三、介绍长沙市出生的宝宝办理上国内上户口具体要求及流程:
 
  (一)国外出生婴幼儿办理条件
 
  1.限未满3周岁的未登记常住户口的国外出生婴、幼儿;
 
  2.父母一方出国未注销户口。
  (二)需要提供材料明细:在港、澳、台及国外出生的婴儿,须持国外或境外医疗机构出具的出生证明原件、复印件及翻译机构出具的出生证明翻译件;我驻外使领馆签发的《中华人民共和国旅行证》或《护照》;婴儿父亲、母亲的《居民户口簿》、《居民身份证》、《结婚证》;《北京市生育服务证》或缴纳社会抚养费证明或区县计生部门出具的同意入户证明。
 
  1.国外医疗机构出具的出生证明文件
 
  2.具有正规翻译资质的翻译机构出具的出生证明翻译件
 
  3.婴儿回国时持用的中国护照或《中华人民共和国旅行证》
 
  4.父母双方的居民户口簿
 
  5.居民身份证或回国时持用的中国护照或《中华人民共和国旅行证》
 
  6.结婚证(系非婚生育无法提交父母双方身份证件及结婚证的,提交一方的户口簿、身份证)
 
  7.父母一方系外国人的,应当提交外国护照。
 
  (三)国外出生办理流程:新生婴儿户口登记由新生婴儿父亲、母亲或其他监护人提交申请,由落户地派出所受理并登记。
 
  (四)国外出生上户口办理地点:父亲或母亲户口所在地派出所。
  四、国外出生宝宝上国内户口相关问题
 
  1.宝宝回国办手续需要翻译美国的出生证明要去哪里翻译?
 
  答:您可以选择正规翻译公司翻译,比如向我们这样正规翻译公司,已经为全国20万位小宝宝提供国外出生证明翻译。
 
  2.孩子在美国出生回国办户口,小孩的出生证明要在哪里翻译?
 
  答:湖南地区客户可以选择我们湖南玖九公司为大家提供专业国外出生证明翻译业务。我们提供全国范围内城市国外出生证明翻译服务。
 
  3.孩子在美国出生,要办户口,长沙哪里有能翻译小孩的外国的出生证明的?必须要有资质的。
 
  答:我们玖九翻译公司国家工商局正规注册翻译机构,持有正规资质。您可以放心选择我们提供出生证明翻译服务。
 
  4.美国出生的宝宝回国需要办什么手续
 
  答:如果要把国外出生宝宝上国内户口的话,需要把小宝宝出生证明进行翻译才能办理国内户口。
  5.国外出生小孩回国如何上户籍含出生证明出生纸翻译攻略?
 
  答:在国内出生的孩子,在公民制度为落地原则的国家,如美国,英国,澳洲,加拿大等国家,孩子父母双方为中国公民,孩子持有中国旅行证回国的,是可以在国内落户的。有些地区是需要办理出生证明大使馆认证,才能到国内进行翻译后上国内户口。
 
  以上就是我们湖南玖九翻译译公司为大家介绍湖南长沙国外出生的宝宝如何在国内上户口流程出生证明翻译上户口事项相关资讯。以供大家学习探讨,我们玖九翻译译中心作为国内一家专业从事语言翻译译行业的专业的翻译译公司,拥有9年丰富的行业翻译译经验,并且我们拥有专业的翻译译团队。对翻译译服务做到精准、快速的翻译译、提供安全保密保障。我们公司凭借严格的保密服务、售前、售后控制体系、规范化的运作服务流程和独特的审核标准已为跨国公司、政府机构以及国内众多的企业提供了高水准的翻译译服务,较多的公司 还签订了长期合作协议。专业品质保证是我们企业的核心要求,对品质要求严谨的翻译译工作而言,更是如此。我们对翻译译服务做到精准、快速的翻译译、提供安全保密保障。如果您有翻译译方面的任何需求 ,欢迎致电玖九翻译译中心热线: 0731-86240899或者24小时服务热线18684722880,或者微信咨询(QQ/微信同号:747700212),我们玖九翻译译中心将竭诚为您服务。
首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
返回顶部 网站主页