长沙翻译公司欢迎您!竭诚为您提供合同,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译等;商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕翻译等多领域多语种高效优质服务! 收藏本站| 翻译公司简介| 公司环境
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译基本知识 > 湖南长沙涉外婚姻登记结婚办理工作流程及婚姻证明翻译办理

湖南长沙涉外婚姻登记结婚办理工作流程及婚姻证明翻译办理

文章出处:长沙翻译公司 人气:发表时间:2019-04-01 10:28
小标题:单身证明翻译,专业单身证明翻译,婚姻证明翻译公司,涉外婚姻证明翻译     作者:玖九翻译公司
  中国的发展越来越好,经济越来也发达,国民的生活水平一直在提高。随着国内外中国公民宇外国公民办理涉外婚姻登记的人口增加,国外单身证明、婚姻证明转入国内的业务数量也多了起来。这里外国单身证明、婚姻证明如何迁入国内长沙,涉及到两个问题,一中国公民与外国公民办理婚姻登记的流程。二是外国公民如何办理单身证明材料流程。那么,湖南省市长沙在国外单身证明、婚姻证明在长沙如何办理婚姻登记,下面我们就介绍基本涉外婚姻登记流程和所需资料。
  【承诺:玖九翻译公司是民政厅指定并认可有正规翻译资质机构,湖南民政厅授权办理持有国外单身证明/婚姻登记翻译业务的权限。我们在此郑重承诺,如果在我们公司办理单身证明翻译业务到民政厅不被认可的,100%公司给予办理申请退款。】
 
  一、中国国内居民办理结婚登记流程:《婚姻登记条例》 第五条 办理结婚登记的内地居民应当出具下列证件和证明材料:
 
  (一)本人的户口簿、身份证;
 
  (二)本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的签字声明。
 
  二、办理结婚登记的香港居民、澳门居民、台湾居民应当出具下列证件和证明材料:
 
  (一)本人的有效通行证、身份证;
 
  (二)经居住地公证机构公证的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的声明。
  三、办理结婚登记的华侨应当出具下列证件和证明材料:
 
  (一)本人的有效护照;
 
  (二)居住国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使(领)馆认证的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的证明,或者中华人民共和国驻该国使(领)馆出具的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的证明。
 
  四、办理结婚登记的外国人应当出具下列证件和证明材料:
 
  (一)本人的有效护照或者其他有效的国际旅行证件;
 
  (二)所在国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使(领)馆认证或者该国驻华使(领)馆认证的本人无配偶的证明,或者所在国驻华使(领)馆出具的本人无配偶的证明。
 
  五、湖南省涉外婚姻办理流程:
 
  当事人双方提出申请(湖南省民政厅)→民政部门查看受理、查验申报材料是否规范齐全→当日婚姻登记人员受理申报材料→符合条件→发放婚姻登记证。
  1、需要本人,携带身份证、户口本、国外单身证明原件、单身证明的外文翻译成中文本原件(有资质翻译机构翻译)。
 
  2、先去找有资质翻译机构部门对国外单身证明进行翻译,取得单身证明翻译件后带护照和单身证明,到民政厅提交资料。
 
  注意事项【湖南省要求:申请人身份证在有效期之内; 户口本(整本):户口簿信息与身份证一致,婚姻状况与实际状态一致(未婚状态如果显示“未说明的婚姻状况”需更正过后方可登记)。 国外护照;在有效期之内,凭护照入境(护照上要有入境时间);单身证明经使领馆认证(该国驻华或者中国驻该国都可以),婚姻状况必须明确写明单身、未婚/离异/丧偶(未与任何人登记结婚、婚姻登记无障碍、婚姻查找无记录、具有婚姻登记能力等都不能作为单身证明使用),证明自开具之日起6个月之内有效,单身证明如有任何改动、添加无效。
  四、我们翻译的单身证明、婚姻证明得到哪些政府部门认可:
 
  湖南民政厅认可指定翻译正规权威机构,迄今为止公司为每个国内外单身证明、婚姻证明客户翻译了各种国家的单身证明、婚姻证明翻译都成功顺利完成办理国内外婚姻结婚登记事宜,结婚登记成功率为100%,客户好评率100%。湖南玖九翻译中心是一家专业从事涉外翻译服务和单身证明、婚姻证明件翻译的公司,有着9年的行业丰富翻译经验。翻译盖章得交通部民政厅、教育部、外交部、司法部、法院、检察院、商务部、外交部大使馆等以及各国使馆认可,畅通全球。公司汇聚了78种语言翻译服务,为您提供各类证件及证明和涉外材料翻译服务,快速准确、费用低廉,符合国际通行的标准。
 
  五、我们提供哪些国家单身证明、婚姻证明翻译:
 
  玖九翻译中心是一家专业权威翻译公司,同时是为国内外客户们提供单身证明、婚姻证明翻译专业翻译机构,我们专注于以下国家单身证明、婚姻证明证件翻译:法国单身证明婚姻证明翻译,新西兰单身证明婚姻证明翻译,英国单身证明婚姻证明翻译,美国单身证明婚姻证明翻译,加拿大单身证明翻译,墨西哥单身证明婚姻证明翻译,阿根廷单身证明婚姻证明翻译,泰国单身证明婚姻证明翻译以及东南亚地区等全球范围内的单身证明、婚姻证明翻译服务,翻译语种有单身证明、婚姻证明英语翻译韩语翻译,法语翻译,日语翻译德语翻译等60种语言。我们目前为止已经为国内外国的客户驾照证翻译换取了13928份。得到广大客户和民政(局)厅一致好评。
  六、国内专业提供涉外翻译服务机构介绍:
 
  迄今为止翻译了160万多份的国内外涉外证明材料翻译项目,是国人涉外翻译材料首选的翻译机构!玖九翻译中心作为湖南翻译行业最有影响力翻译公司,作为湖南翻译行业领军品牌,我们致力于发展翻译行业,玖九翻译中心是经过国家工商局备案且认证通过正规注册,颁发工商营业执照的正规翻译公司。而且我们持有国家公安部审核核发特批认证备案的“翻译专用章”具有有涉外翻译资质的正规机构,我们公司主营业务以翻译服务为主,我们公司可以承接全球与国内各省市大型翻译服务,已经为众多国内外客户和企业提供优质和专业的翻译服务,并且得到广大中外客户一致认可与好评。玖九翻译中心是驾照翻译签证翻译移民翻译、涉外商务翻译、单身证明翻译、学历翻译、单身证明、婚姻证明翻译等涉外翻译专业的翻译机构,我们为湖南省内提供翻译的城市名单有: 长沙市、株洲市、湘潭市、衡阳市、常德市、娄底市,益阳市、邵阳市、张家界市、岳阳市、郴州市、永州市、吉首市、怀化市、湘西洲,以及各县级市县区等。

        湖南省民政厅地址、电话:长沙市开福区东风路276号湖南省民政厅二办5楼大厅   0731-84502169)。
 
  如需了解更多翻译相关的问题,欢迎致电玖九翻译中心热线: 0731-86240899或者24小时服务热线18684722880,或者微信咨询(QQ/微信同号:747700212),我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。
  地址、电话:长沙市开福区东风路276号湖南省民政厅二办5楼大厅   0731-84502169
首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴