近年来，随着中国“走出去”战略的实施，越来越多的中国企业正进入泰国。据中国商务部统计，1975-2014年中国对泰国累计投资为229.8亿美元，位于日本、欧盟、美国、新加坡之后，排名第5位。由泰国（BOI）统计数据可看出，中国对泰投资呈线性增长，自2012年以后是处于平稳增长的态势。中泰贸易，双方关系开始日益密切，贸易往来日趋频繁，而且双边贸易总量由1975年的2500万美元，到2015年，中泰双边贸易金额754.6亿美元，涨幅接近4000倍。根据最新数据显示，2016年中泰双边贸易金额为758.7亿美元，2017年1-7月，双边贸易额446.7亿美元。 企业自身的国际化发展需要。立足和拓展泰国本地市场，利用泰国市场作为跳板辐射东南亚市场乃至全球市场。在这个社会背景下，中国与越南两国企业单位与政府机构对中文翻译泰语或者中文翻译泰语需要增加。良好泰语翻译促使两国之间合作的巨大潜力。我国重点推动“一带一路”和“两廊一圈”的实质对接，统筹推进基础设施、产能、跨境经济合作区等重大合作，全力实现两国务实合作规模和质量的提升。
一、中文翻译泰文的泰文介绍：
泰文是用来标写泰语的文字，在泰国使用。泰文属于元音附标文字，即用在辅音字母的四周标示代表元音的符号。泰文由着名的素可泰王朝创建者，Si Intharathit国王的第二个儿子，也就是第三任国王兰甘亨（Ramkhamhaeng）于1283年发明，被称为“素可泰文”，字母系统来源于古印度梵文。泰语是泰国的官方语言。泰语是一种分析型语言，不同的声调有区分词汇和语法的作用。
二、中文翻译泰文服务范围：
专注提供泰语投资报告书翻译、泰语商务文件翻译、泰语合同翻译、泰语审校报告翻译、泰语驾照翻译中文、泰语身份证翻译中文、泰语房产证翻译中文、泰语疫苗本翻译中文、泰语合同翻译中文、泰语诉讼翻译中文、泰语户口本翻译中文、泰语结婚证翻译中文、泰语单身证明翻译中文、泰语学历翻译中文、泰语护照翻译中文
三、中文翻译泰文的领域：
中文翻译泰语、技术资料中文翻译泰语、网站中文翻译泰语、软件中文翻译泰语、汽车中文翻译泰语、房产中文翻译泰语、航空中文翻译泰语、能源中文翻译泰语、环保中文翻译泰语、化工中文翻译泰语、公证中文翻译泰语、图书中文翻译泰语、合同中文翻译泰语、论文中文翻译泰语、医学中文翻译泰语、专利中文翻译泰语、投标中文翻译泰语、科技中文翻译泰语、商务泰语口译中文、工程建筑中文翻译泰语
四、中文翻译泰文泰语翻译价格：
|
源语种 |
泰语 |
中文 |
英语 |
外译外 |
|
翻译方向 |
中文翻译泰语 |
泰语翻译中文 |
泰语英语互译 |
其他语种互译 |
|
普通级 |
380-450 |
400-480 |
530+ |
来电咨询 |
|
商务级 |
490-640 |
490-600 |
720+ |
来电咨询 |
|
专业级 |
660-720 |
580-680 |
900+ |
来电咨询 |
|
出版级 |
725-1600 |
690-1400 |
1500+ |
来电咨询 |
|
说明 |
1.字数统计：中译外和外译中按中文字符数计算字数；外译外按原语种字词数计算字数。稿件字数统计按Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数（不计空格）" 一项统计为准。如果是图片的文字另计。仅有英文稿的折算中文字数方法为英文单词数×（1.8-2.0）。
2.加急稿件增收30%-40%的加急费。
3.免费市内快递、免费提供译稿的打印稿及电子文档。
4.500字以内的按500字计算，500-1000字的按1000字计算，1000字以上的按实际字数计算。
6.有特殊翻译需求请来电咨询。
|
五、泰语翻译公司情况介绍：
玖九翻译公司是一家成立达10年之久的泰语翻译公司，在泰语翻译方面有着较高的建树，长期以来，与许多泰语方面的精英和人才保持交流合作，已成功完成许多泰语翻译案例，在泰语翻译方面积累了相当深度的经验。泰语翻译是玖九翻译的重要翻译服务之一，本公司还特别组建了一支专业的泰语翻译团队，为国内外众多客户提供了专业的泰语翻译服务；在泰语翻译质量和专业性、进度控制、安全及保密性等方面取得客户的一致认可和好评，是一家值得信赖的泰语翻译公司。
玖九翻译公司涉及各行各业，对翻译领域要求精而细；翻译质量通过了ISO9001质量管理体系认证，并拥有非常雄厚的专业翻译领域经验和实力。目前，公司译员人才库已积累万人，他们分属于不同的翻译领域，全都具有多年的翻译经验。另外，公司召集多名海归译员及翻译能力突出者组成行业专家审核小组，对稿件的翻译质量进行反复审核及校对，保证翻译质量的稳定性。做到翻译精确、简明、严谨；措辞专业，内容规范。经过长期的积累，公司已将翻译服务范围涵盖操作手册翻译的所有领域。并将来稿类型按照不同方式进行细分以分配不同的译员为广大公司服务，来确保客户翻译稿件文字与内容的专业性。
我们玖九翻译公司的译员都具有博士研究生、留学硕士研究生等资格译员、都持有专业翻译资格居留卡，同时是行业中资深译员，外籍母语译员等精英组成，其中不乏高校导师、海归博士、一线研究人员、语言学专家。我们玖九湖南翻译公司凭借其多年来在多语种翻译的经验和精湛的团队管理经验，我们服务宗旨是竭诚为每一位客户提供高质量翻译水平的专业翻译服务公司，着力打造"中国的翻译公司第一品牌"。玖九翻译公司对于译者的专业功底和语言的灵活应用有着较高的要求，我们翻译公司具有跨领域翻译专家团队，团队中的译员大多具有专业背景和多年从事该领域翻译的资深博士或者教授，100%能够保证翻译质量。
六、玖九翻译公司在涉外翻译中的优势
湖南玖九翻译公司就是一家总部位于湖南省会城市长沙市，是一家专业从事多语种翻译服务的企业。湖南玖九翻译公司是面向全球、涵盖多种语言的专业涉外翻译机构。以“质量第一，客户至上，诚信服务，沟通世界”的服务宗旨，精心细致、孜孜以求为海内外客户提供最佳的翻译服务。在全球范围内，拥有一支资深的译员团队，是由外籍专业人士、留学归国专家、北外清华的专家教授和各行业资深专业人士组成的一流湖南翻译公司管理团队，其中有国家级译审、留学人员、科研院所的专业翻译人员和多年翻译经验的外语专业人员约数十名，各语种各领域优秀翻译1000多名，同时拥有强大翻译资源和专家技术支持，确保按时、准确在客户规定时间内完成翻译任务。经过不懈努力，玖九翻译已得到几十个国外驻华大使馆、湖南电视台、中南大学、中冶集团、国内多家上市公司等企事业单位的高度认可和好评。
湖南翻译公司玖九翻译公司是一家专业的语言翻译机构，近年来已顺利与多家知名上市企业合作以及与国外企业深度合作，我们期待与您的合作，我们以专业优质的翻译质量，高效快速的反应，采用免费终身售后服务，贴心的服务，实现了从翻译到维护的一站式服务，便捷灵活的付款方式，完善尽责的售后服务立足湖南，服务全国以及全球。凭借人才优势、服务质量，每年为北京、上海、广州、南京、苏州、深圳、武汉、杭州等地客户提供2525千万字合同翻译服务，自2008年至今，我们的客户投诉率为零，译员出色的翻译能力和高质量翻译水准得到客户一致好评。
如果您有翻译方面的任何需求 ，欢迎致电玖九翻译中心热线： 0731-86240899或者24小时服务热线18684722880，或者微信咨询（QQ/微信同号：747700212），我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。
