广州法语翻译公司

老牌正规法语翻译公司

　　玖九广州法语翻译机构是一家专业的涉外法语翻译公司,自成立以来为法语商贸和生产的中国企业,涉外组织、专利代理机构等提供专业法语翻译汉语、中译法、法语翻译中文、中文翻译法文的翻译服务。玖九广州法语翻译公司作为国内一家专业从事翻译服务的专业权威翻译公司，拥有10年以上行业丰富的翻译经验，并且我们拥有专业的翻译团队。

　　法文翻译概述：

　　法语属于印欧语系罗曼语族，是继西班牙文和葡萄牙文之后，使用者最多的罗曼语言之一。11世纪除了中古汉语之外，法语是世界上使用最多的语言。现在，全世界有八千七百万人把它作为母语，以及其他1.9亿人将它作为第二语言，并且，法语是很多地区或组织的官方语言，例如联合国，欧洲联盟。法语作为唯一使用语言法国，加拿大，比利时，瑞士，摩纳哥，法属圭亚那，海地阿尔及利亚，黎巴嫩，毛里求斯，摩洛哥，新喀里多尼亚，留尼汪，突尼西亚科摩罗，刚果共和国，法属玻利尼西亚，加蓬，马里开始的时候，在今天的法国领土上有很多不同的方言，但是后来巴黎附近地区的方言,取代了其他的方言并成为了现代法语官方语言的基础。法语以它巨大的词汇量而著称，很容易引入专业术语和输入新词到日常使用中。如果要估计法语词语的具体数量，必须先要判断哪些能够算作法语单词。不过与其他语言不同，并没有一个权威学术机构来规定何为正式的法语词汇。医学、科技领域不断涌现新词，一些进入了大众日常用语中，其他只在一小部分人群内部使用，移民群体带来的外语单词也经常融入法语社会中去。

　　法语翻译概述：

　　法语作为联合国6种工作语言之一，在国际性社交活动和外交活动中被广泛应用，作用仅次于英语。法语翻译在国际活动的重要性也仅次于英语。玖九广州法语翻译中心为一家专业翻译公司，为了满足法语翻译市场的需要，高度重视法语翻译人才建设，在法语翻译行业里有很高的知名度，法语翻译已成为湖南玖九广州法语翻译中心的核心翻译语种之一。

　　玖九广州法语翻译中心自成立以来，大力组建法语翻译人才培养，目前已有300多名法语翻译服务译员，译员不仅具有深厚的语言文字功底，还具有医学、化工、石油、建筑、机械、法律等多个领域的专业知识，可提供法语与中文、英语、日语、韩语、俄语、德语等多语种的互译。完善的翻译流程，标准化的管理体系，有效保证了法语翻译的质量。如果您的法文资料需要翻译成其他语言、或需要法语口译人才来辅助您完成一些工作及项目。

　　法语翻译特点：

　　1.法语因为其用法的严谨，所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写，联合国将英语定为第一发言语言，法语为第一书写语言。

　　2.法语的说法一般都是比较严谨的。这一点在语法结构上就能够看出来，一句法语的语序对句法结构来说是非常重要的。所以，专业法语翻译在进行法语文件翻译时，要注意法语的语法问题。 在 看来法语是有非常明确的规定性的。它需要有配合的性数，统一的时态，还要有词语上的搭配，协调性的主属。因此，在进行法语翻译时要遵循法语的规定性原则。

　　3.在进行法语翻译时，不仅仅要遵循法语的规定性原则，还要遵循法语的严谨性原则。因为法语的严谨性，使得每一句话都丝丝入扣，在长的句子上也可以让人一眼看明白它所表达的意思，很少会让句子出现模棱两可的情况。 法语的明细词类也是拥有非常重要的地位的。法语中多达十几种词类，而且还分为很细的类别形式，这些词类出现在每一句话中分工都非常的明确，而且这些词类的存在让词语间的关系也更加明确。所以， 专业法语翻译在进行法语翻译时，一定要注意法语的这些词类。

　　4.法语在动词的使用上是繁琐的，在时间，人称、地点等方面的表达也是细腻的。所以让很多人望而止步，但是只要深入了解了之后， 专业翻译人员认为法语翻译就没有什么难的了。

　　法语翻译公司服务领域：

　　机械专业法语翻译、汽车法语翻译、电气专业法语翻译、计算机专业法语翻译、商务法语翻译、金融法语翻译、电子专业法语翻译、产品说明书法语翻译、化学专业法语翻译、物流法语翻译、工程法语翻译、服装法语翻译、建筑法语翻译法律法语翻译、自动化专业法语翻译、医学专业法语翻译等等。

　　法语翻译价格：（合同文件翻译按照千字/元，计算，证件证明按照页数另外计算价格）

　　法语翻译团队介绍：

　　1、玖九广州法语翻译中心，是一家值得广大客户信赖的法语翻译公司。无论是是我们法语翻译中文、中文翻译法语或英文翻译法语，都是我们最为擅长。我们都能快速、专业、可靠地为您圆满完成的法语翻译委托项目。我们尤其擅长大型法语项目和专业性强的各种商务和技术资料专业法语翻译，并且确保准时交付和最优惠的价格。

　　2、我们玖九广州法语翻译中心，深知我们的用户需要精准并且专业术语到位的重要性。我们已经为全国500企业和全球最知名的公司，在某些领域成功完成他们委托翻译项目，我们为他们提供法语翻译解决方案得到他们广大认可。玖九广州法语翻译中心用实力证明我们能够以最最优惠的报价为顾客提供最高质量的法语翻译服务。

　　3、我们公司成立十年来用心服务每一位客户，我们沉淀积累的优质专业法语翻译公司和译者团队是玖九广州法语翻译中心专业法语翻译质量的最大保证，我们的译员80%是硕士以上学历且至少有5年以上翻译经验。行业内独创的A/B/C精选专业法语翻译译员评价体系和相应的分档报价体系是唐能翻译的核心竞争力。能取得高质量翻译水平，同是和公司的专业流程和翻译技术特色密不可分。

　　4、我们拥有具备专业技能和专业知识的法语翻译团队，在专业法语翻译领域具有丰富的经验。我们的专业法语翻译团队提供包括在不增加额外费用的情况下由专业人士进行校对和排版。我们专业法语翻译团队也提供来自其它翻译公司所翻译过的法语译文的编辑和校对。

　　5、我们相信我们是唯一一家能够为您处理专业法语翻译中遇到的各种问题的法语翻译公司。从小型律师事务所到大型跨国企业，我们能在专业法语翻译领域以丰富的经验为您提供服务。

　　法语翻译质量保证：严格执行公司质量控制体系

　　1、承接稿件评估：需要分析稿件性质、用途要求、商务背景、专业术语、数量和交稿时间等，确定是否有 100%的把握承接，不能承接的否则坚决放弃，以免因质量或交稿时间耽误客户和影响品牌形象。

　　2、安排专业译员翻译：公司会安排专业背景的译员只专注于一个行业领域的精准翻译，首先项目经理根据译文评估，从外语通全球译员库中分析挑选多名此行业的专业译员成立项目组，统一专业术语和标准，协同翻译。

　　3、翻译质量监控：公司项目经理监控翻译进展，每日集中疑难词汇，请签约专家释疑。每日抽查译文质量，及时解决译文质量问题。

　　4、译文校对排版：汇总所有译文，查错补漏，进一步统一术语，按原文进行排版，形成完整初稿。

　　5、专家译审修改：专家译审对翻译初稿进行翻译准确性审核，确保译稿忠于原文，专业词汇纯正地道。

　　6、外籍母语润色：公司会根据客户稿件要求会安排在华外籍翻译（外译中稿件由中文功底深厚的编辑）对译稿的语法、词汇进行修正和润色，确保译稿纯正、地道，达到母语品质。

　　7、我公司法语翻译部严格执行翻译行业国家《ISO译文质量体系》，《翻译质量国家标准 GB/T 19682-2005》：

　　8、要求译员需要对译文用途、内容概要做到深度熟悉，并严格要求翻译组在翻译过程中查阅大量参考文献资料。力求错漏译率小于5‰。

　　9、译员经验经验：5年以上、8年以上10、年以上，译员学历要求：硕士以上、硕士以上、硕士以上。专业语种级别为国家专业八级以上或国外留学多年专业资深译员。

　　法语翻译公司优势：

　　玖九广州法语翻译中心专业翻译公司是一家专业的法语翻译公司，自成立以来为法语商贸和生产的中国企业，涉外组织、专利代理机构等提供专业法语翻译汉语、中译法翻译服务。我们有8年法语翻译服务经验，我们具有各行各业专业的法语翻译人才。玖九广州法语翻译中心法语翻译公司一直坚持用科学、严谨的态度，精心挑选大批法语翻译人才，其中不乏诸多赴法留学回国的学子和专家，法语译员获得国家二级翻译证（高级翻译）/CATTI-2高级教学文凭，力求将每一个法语翻译项目都做到专业、准时、高效。玖九广州法语翻译中心湖南翻译公司法语翻译服务涉及领域行业比较多。擅长工程标书、计算机、商业计划书、金融财务、电气工程、法律文书、合同、以及金融、证券、贸易等技术领域。同时，也是多家央企和银行的供应商，翻译过很多非洲工程项目及贷款项目的法语翻译资料。

　　玖九广州法语翻译公司是一家专业的涉外法语翻译公司,自成立以来为法语商贸和生产的中国企业,涉外组织、专利代理机构等提供专业法语翻译汉语、中译法、法语翻译中文、中文翻译法文的翻译服务。玖九广州法语翻译公司作为国内一家专业从事翻译服务的专业权威翻译公司，拥有10年以上行业丰富的翻译经验，并且我们拥有专业的翻译团队。已经为全球客户提供优质专业的翻译服务，得到广大客户认可，客户满意度99.98%.我们对翻译服务做到精准翻译、快速、优质的翻译。

　　法语翻译公司售后承诺：

　　玖九广州法语翻译在此承诺不管是您是我们长期合作客户还是临时翻译客户，无论您现在费用结清与否，如果您对译文仍有疑虑或者不是很满意，我们将负责到底完全免费修改，直到您满意为止，绝无后顾之忧。

　　如需详细了解获得更优惠翻译报价如需急稿翻译请致电咨询24小时翻译热线18684722880，请发送公司项目经理邮箱747700212@qq.com 与我们的项目管理人员会第一时间跟你们取得联系获取最优报价。我们会根据您所需翻译涉及的领域、翻译文件大小等因素确定一个最合理的服务报价，广州翻译公司联系电话：18684722880。