湖南省级长沙翻译公司竭诚为您提供合同翻译,医学病例,标书,论文,留学,签证翻译,商务陪同,同声传译,交替传译,视频字幕,公证翻译领事认证翻译等外文翻译服务! 收藏本站
全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译基本知识 > 新加坡结婚证书在哪翻译哪里可以翻译结婚证

新加坡结婚证书在哪翻译哪里可以翻译结婚证

文章出处:结婚证翻译 人气:发表时间:2021-07-12 22:37
  《新加坡结婚证翻译》,新加坡已婚人士在国内个人经营时,有时需要到结婚证译文,国内机构认可的翻译新加坡结婚证书,必须由有资质的翻译公司翻译才能生效。那哪里可以翻译新加坡结婚证书?玖九翻译公司提供专业的结婚翻译服务,翻译结婚证可获得各国使馆、公证处、移民局、出入境管理处、民政部的认可。
 
  新加坡结婚证翻译用途
 
  新加坡公民在国内以夫妻名义购买住房,需出具结婚证明;在国内办理准生证,需提供结婚证明;夫妻一方是新加坡公民,需要提供结婚证明,以夫妻名义申请中国绿卡;夫妻一方在国内工作,一方在新加坡,在通过申请配偶工作调度时,需提供二人结婚证明;办理跨国离婚时,需要提供结婚证明。
  新加坡结婚翻译资格要求
 
  1、翻译资格:在工商行政部门注册的翻译机构,翻译章经备案,均属翻译资格,其营业执照业务范围中必须包括翻译服务;
 
  2、翻译、盖章:译文需加盖翻译公司公章或翻译章,印章内公司名称中文必须有“翻译”字样,相应英文翻译必须带有“翻译”字样;可提供中英文双语对照的公章和翻译章;
 
  3、翻译声明:翻译件要求译员确认:原文件的正确翻译、翻译日期、翻译译员的全名和签名、翻译人员的详细联系信息;
 
  玖九翻译公司是经国家工商局注册的正规翻译公司,翻译资质得到车管所、工商局、公安局、教育部、使馆的认可,所翻译的文件加盖我公司印章后具有法律效力,符合官方要求。
 
  翻译新加坡结婚证书属于证明文件翻译项目,我司是根据证件或证明书正反面扫描或照相排版,以A4纸为准,每页160页开始翻译新加坡结婚证的翻译费用为160元/页,其中包括一份加盖工商备案的中英文章,译员签名,新加坡结婚证翻译证书和相应的翻译证书(证书编号可在国家翻译专业资格考试网上查询)以及加盖公章的公司营业执照副本等,同时承诺每份工作证明都能完全符合官方要求,严格保密客户资料。
  如你需要翻译新加坡结婚证,请找玖九翻译公司,我司拥有民政局、公安局、车管所、工商局、法院、公证处、外国使馆、国外移民局、签证中心等相关机构认可的正式翻译资格,每本译件都会加盖正规翻译章,您可以拿着这些资料去办理业务,并获得官方机构的认可。

    我们玖九翻译公司作为国内一家专业从事语言翻译服务的专业翻译公司,拥有多年以上行业丰富的翻译经验,并且我们拥有专业的翻译团队。已经为全球客户提供优质专业的翻译服务,得到广大客户认可。
 
    如果您有翻译方面的需求,欢迎致电玖九翻译中心热线:0731-86240899,我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。

首页|英语翻译 | 客户案例| 人才管理 | 优惠咨询| 合作伙伴
返回顶部 网站主页