口译翻译流程

  口译流程步骤：

　　1.客户通过电话或邮件详细描述同传、交传或陪同等详细需求，要求必须有确定的时间、地点、场合、参会人数、涉及的专业性类型和专业深度等；

　　2.根据客户的需求，筛选数名合适的译员简历，通过邮件发送本公司的详细情况介绍、译员简历和报价单等，供客户审定。在客户未能确定会议准确时间的情况下，不予提供译员简历；

　　3.客户根据简历中介绍的资质和专业情况选定译员；

　　4.如果客户需要租赁同声传译设备，需提前7-10个工作日预定，具体服务流程和注意事项如下：

　    （1）如果同时需要同声传译服务和同传设备，总价格可以优惠；

　　（2）在预定设备时需要通过电话或电子邮件详细说明需求，包括会议时间、会场地点、语种数量、会场面积、听众数量、座位布局情况等。

　　（3）根据客户的需求，通过邮件发送设备清单、报价供客户审定；

　　（4）向客户发送口译服务协议和设备租赁协议模版，如果没有异议就填写并通过快递或传真等签订协议；

　　（5）支付定金、提供译员联系方式。

　　（6）向译员提供尽可能多的会议资料，供译员消化和准备；提前到会场安装调试设备；

　　（7）派遣译员及会场联络员提供现场翻译服务；

　　（8）支付余款，开具发票。