全国翻译热线【7*24小时-提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
  • 1800

    家+

    过去几年来影视字幕翻译服务客户超过

  • 10

    年+

    10年专注于影视字幕翻译

  • 1500

    名+

    1500+合作资深译员覆盖全行业

  • 80

    种+

    精译全球80多种语言

影视字幕翻译行业优势
Translation Advantage

提供高端翻译影视字幕翻译服务品质,我们翻译机构具备专业翻译资,政府认可的常年合作单位,致力于语言翻译解决服务方案
10年翻译经验

10年翻译行业经验

10年翻译行业经验成立于2010年,是中国专业从事翻译服务老牌专业翻译公司具备涉外翻译资质...

世界500强企业首选

世界500强企业首选服务商

世界500强企业首选服务商客户大多来源于世界500强优秀企业,让原本就优秀的企业如今更加优秀...

汇集国内一流翻译团队

汇集国内一流翻译团队

汇集国内一流翻译团队翻译团队全部来源于国内外高等翻译名校,国家笔译二级专八老师占总翻译团队的90%以上...

翻译精准合理

翻译精准合理翻译精准,翻译误差0.3%以内,合伙伙伴均为国内一线翻译供应商,与我们达成长期翻译战略合作...

翻译国家质量验收标准

严格按照国家翻译质量验收标准

翻译国家质量验收标准严格按照翻译ISO9001-2008质量标准管理,严格选择国家翻译GB50210环保标准材料,保证质量稳定同时符合环保要求...

翻译配套一体化

翻译配套一体化笔译、口译、本地化翻译、字幕翻译、视频翻译、标书翻译、留学材料翻译、签证材料翻译、合同翻译等各语言翻译一体化配套...

24小时快速翻译响应

24小时快速翻译响应

24小时快速翻译响应客服24小时在线为您服务,即时响应解答疑难。翻译1年保修、终身维护,翻译问题24小时迅速解决...

翻译数字化科学管理

翻译数字化科学管理

翻译数字化科学管理独创“全表格化、数字化”的管理模式,量化每一个翻译标准。翻译在线展示系统,随时掌控工地实况,省时省力更省心...

翻译完工1年免费修改

翻译完工5年免费修改

翻译完工5年免费修改极具特色、人性的一年修改服务;只要您成为我们的客户,翻译完成一年内将可以享受:免费的翻译修改服务...

翻译打印收发一条龙省心方案

翻译排版盖章极致省心服务

翻译排版盖章极致省心服务我们联合行业一流的合作伙伴为您精心准备了一系列后续增值服务,如视频后期处理,外籍人员语言润色等,为您的语言彰显国际化...

客户联谊交流共赢

具备国际国内专业翻译资质

具备国际国内专业翻译资质玖九专业具备国际翻译水平资质齐全,全球涉外翻译服务让您翻译材料畅通无阻,公司在国内政府机构正规注册公安局备案各地区政府机构认可...

会员尊享大礼包

良好口碑客户满意度达99.8%

先进翻译技术公司多年以来注重公司良性发展,把良好翻译品质与诚信放在首位,始终坚持客户满意度为首位,具有良好行业口碑,客户满意度到达99.8%!

查看更多 MORE →关于我们 About →

影视字幕翻译合作流程

  • 在线咨询
    01
    在线咨询
  • 获取报价
    02
    获取报价
  • 签订合同
    03
    签订合同
  • 翻译服务
    04
    翻译服务
  • 多级校审
    05
    多级校审
  • 客户验收
    06
    客户验收

影视字幕翻译资质证书

影视字幕翻译严格的质控流程

Translate contract quality control process

翻译服务语种达80种

除影视字幕翻译相关翻译语种外,还提供其他更多语种翻译互译服务

更多服务语种...>>

公司提供多种翻译解决方案

专注、高品质、专业于影视字幕翻译翻译服务

影视字幕翻译相关内容推荐

玖九影视字幕翻译根据多年翻译经验,翻译影视字幕翻译的文件资料超过百万字与10万份,为客户提供翻译服务超过1800家企业与政府机构,是影视字幕翻译多语种语言服务提供商。深耕于影视字幕翻译翻译行业近10年,我们提供的翻译服务涵盖世界72多种常见语言,可以满足客户对大部分语种的翻译要求。对影视字幕翻译的相关翻译类型与领域十分精通,以下就是分析翻译相关资讯介绍。
字幕翻译基本特点

字幕翻译基本特点

关键词:字幕翻译,字幕翻译哪家好,电视字幕翻译,字幕翻译公司,哪家字幕翻译水平最好,电影字幕翻译,动漫字幕翻译,动画片字幕翻译一、介绍电影翻译现状如今译制片受众(观众)的数量远远超过翻译文学作品受众(读者)的数量,影视翻译对社会的影响也决不在文学翻译之下。然而,译制片的质量却参差不齐,好的翻译字幕在电影中的作用越来越重要。目前国内进...

字幕翻译公司翻译方法与策略

字幕翻译公司翻译方法与策略

玖九字幕翻译机构专业介绍字幕翻译,字幕翻译公司有专业的字幕翻译项目组,而且组员包含外籍母语翻译、资深译员、审校老师等,他们都是长期从事影视人工翻译工作。在开展翻译工作前,可以根据不同的项目选择最合适的翻译人员进行处理,常见的翻译类型包括影视作品翻译、视频短片(企业宣传视频、产品广告视频、教学视频)等其它多媒体形式。...

影视字幕翻译商务合同招标书文件翻译

影视字幕翻译商务合同招标书文件翻译

专业视频字幕翻译机构分享翻译字幕案例,随着人们生活水平的逐漸提高,影视文化也愈来愈扮演着不可或缺的角色影视文化国际合作加大,在时代的发展下衍生出影视行业。科学技术和经济发展并步齐驱,共同推动着影视行业的向前发展并取得飞跃性的进步,尽管如此,影视行业在发展的过程中也涌现出了一系列的状况。而影视文化中国际合作中翻译是影视文化国际过程中的关键一环。因此,在国际业务......

电视连续剧字幕翻译中的中英文字幕翻译细节

电视连续剧字幕翻译中的中英文字幕翻译细节

影视字幕字幕翻译,英文字幕翻译,在影视翻译中,字幕翻译是一个重要组成部分,它比传统的译制电影要好得多,能够满足现代观众对外国电影的需求。通过字幕翻译,观众在欣赏作品的同时,还可以提高自己的外语水平。对提高国际文化意识具有重要作用。与此同时,针对中国影视作品的对外传播,若能采用专业的外文字幕翻译,将是向国际接轨,帮助中国电影走向国际,帮助中国文化向海外传播。...

哪里可以翻译影视字幕视频字幕翻译哪家好

哪里可以翻译影视字幕视频字幕翻译哪家好

通过字幕翻译,观众在欣赏作品的同时,还可以提高自己的外语水平。与此同时,针对中国影视作品的对外传播,若能进行专业的外文字幕翻译,将是向国际接轨,帮助中国电影走向国际,帮助中国文化向海外传播。作为翻译公司,玖九翻译公司紧随时代潮流,抓住巨大的市场需求,专门组建了视频、影视字幕翻译项目组,层层把关翻译质量,让国内观众欣赏到更多优秀的外文影...

翻译影视字幕翻译这种专业视频有哪些要求

翻译影视字幕翻译这种专业视频有哪些要求

字幕是出现在电影屏幕或电视屏幕底部和结尾的解释性文字,如电影标题、演员表、唱词、对话、解释性文字、人物介绍、地名和时间等,不同的视频主题,字幕的语言风格是不同的。动画注重儿童心理,字幕语言相对简单有趣;...

专业影视电视机动画片动漫字幕配音翻译

专业影视电视机动画片动漫字幕配音翻译

我们设有一个专门的部门,负责DVD翻译、VCD翻译、会议音频翻译、录影带听写和字幕翻译、视频翻译、音频翻译和其他视频和音频翻译服务。玖九翻译公司是国内地区一家大型的知名专业翻译公司,我们坚持不懈的对国内外翻译资源及技术资源整合,并应用到翻译工作中,使与我们公司合作的客户受益匪浅,并能够与客户保持长期稳定的合作关系。...

湖南视频影视字幕翻译公司专业视频字幕翻译介绍

湖南视频影视字幕翻译公司专业视频字幕翻译介绍

视频翻译要求翻译人员掌握双语能力,对影视作品有足够的理解,这对大多数人来说是很困难的。(1)所有文字翻译小组应由专业人员组成,并担任至少五年的文字翻译人员。我们作为国内知名专业翻译公司之一,始终秉承"立信求是、精益求精"的企业精神,坚持"诚信服务、顾客至上"的经营理念,我们专业的翻译团队和多年的翻译经验,赢得了众多客户的好评。...

电影字幕翻译公司简介字幕翻译原则

电影字幕翻译公司简介字幕翻译原则

我们翻译的电影字幕可读性强,通俗易懂,赢得了广大客户的好评和信赖。玖九翻译中心作为国内知名影视字幕翻译公司,旗下拥有众多的专业翻译人才,能够高质量、高效率的满足客户的翻译服务需求,并且我们翻译公司组建影视字幕翻译工作小组,专注于影视字幕翻译服务工作,进一步满足国内外客户需求的同时,做好影视字幕的翻译工作。...

影视字幕翻译电视字幕翻译机构介绍字幕翻译要点

影视字幕翻译电视字幕翻译机构介绍字幕翻译要点

因此,在英译汉时,英语中的非谓语动词、名词、介词、形容词和副词有时需要转换成词性,用汉语动词来表达。如果译者不处理一些与一个民族的历史、文化、风俗习惯密切相关的语言现象,即直接根据事实翻译文化形象,就会造成这种文化形象的缺陷,中国观众就不会有文化认同感。...

影视字幕翻译介绍字幕翻译基本要点

影视字幕翻译介绍字幕翻译基本要点

众所周知,字幕翻译是特殊的语言转换形式:原语口语的集中书面翻译。1、字幕翻译是电影字幕翻译的基本要素。字幕翻译是指在保留影视原音的同时,将原文翻译成目的语,叠加在屏幕底部。...

哪家字幕翻译公司翻译比较好字幕翻译有哪些特点

哪家字幕翻译公司翻译比较好字幕翻译有哪些特点

字幕翻译也要防止英汉翻译的出现,这是因为中西方的表达习惯不同,字幕的翻译应尽量符合目标语的说话习惯,这样翻译的字幕才容易被理解,通过配音可以与汉字的表情和口吻相一致,从而更好地塑造人物气质和情感传递的方式"...

影视字幕翻译和综艺节目翻译都是怎么翻译做成的

影视字幕翻译和综艺节目翻译都是怎么翻译做成的

影视字幕翻译和综艺节目翻译都是怎么翻译做成的 相关小标题:字幕翻译公司, 字幕专业翻译公司 , 字幕翻译哪家好,字幕翻译哪家专业,字幕翻译找哪家比较好, 长沙字幕翻译公司 ,湖南字幕翻译公司,字幕翻译哪家强 近年来,大量的外国电影进入国内市场,并取得了良好的票房。情节和声音以及其他多种信息渠道相互配合来传达感情。如果台词的意思不准确,或者不符...

关于玖九影视字幕翻译公司介绍

您值得信赖影视字幕翻译翻译与本地化专家
  玖九影视字幕翻译是国内专业具备翻译资质的省级翻译机构,是世界500强企业的长期合作单位,我们是一家专业从事语言翻译的公司,通过翻译认证的正规翻译机构。主要影视字幕翻译服务语种有英语、日语、法语、韩语、俄语、德语、西班牙语、匈牙利语、越南语、缅甸语、老挝语、泰语、荷兰语、阿拉伯语等全球80多种语言;提供同声传译,交替传译,陪同翻译等商务口译服务;涉及影视字幕翻译领域有商务、医学、法律、机械、工程、文学等多领域;提供影视字幕翻译商务文件翻译类型有合同、签证、论文、学历、医学、移民资料、公证材料、出生证明、护照、驾照翻译、结婚证翻译、银行流水翻译其他证件证明的翻译服务等等。提供影视字幕翻译北京、上海、广州、深圳、南京、长沙、等其他湖南地地区与全国范围内的城市以和全球翻译服务业务。

  公司坚持"诚信为本,专业翻译"的服务宗旨,为每一位客户提供专业的译员进行人工、高效、优质、多元化的翻译服务。影视字幕翻译翻译团队不断成长源于我们对翻译事业的执着,我们坚定的信念始终激励着我们不断创新和完善每一个细节,不断整合国内外优秀的翻译资源和技术资源,打造自己的翻译品牌!专业的翻译质量、诚实的工作态度、良好的心理素质、完美的理想追求和全面的服务是我们的理念和成功的重要保证。公司拥有一支系统、专业、经验丰富的翻译队伍。一流的翻译团队铸就了我们一流的翻译质量。我们影视字幕翻译作为知名国际翻译机构,是提供专业涉外服务翻译公司之一,始终秉承"立信求是、精益求精"的企业精神,坚持"诚信服务、顾客至上"的经营理念,我们专业的翻译团队和多年的翻译经验,赢得了众多客户的好评。迄今为止已有多家世界500强企业选择与我们合作,我们提供翻译服务并签订长期合作协议。公司凭借着自身积累的资源,我们组成了一个较为完备的专业翻译人才项目组,译员大多都具有8年以上的行业专业翻译经验,并且均由有着资深行业背景知识和行业翻译经验,对行业有着比较深刻的理解,掌握着大量的最前沿的行业术语。我们专业翻译团队优质翻译服务,它将是我们为每个客户的提供可靠翻译服务有力保障。我们玖九翻译公司作为国内一家专业从事翻译服务的专业权威翻译公司,拥有10年以上行业丰富的翻译经验,并且我们拥有专业的翻译团队。已经为全球客户提供优质专业的翻译服务,得到广大客户认可,客户满意度99.98%.我们对翻译服务做到精准营业执照翻译、快速的翻译。

当前页面信息:
玖九翻译公司为您提供以上影视字幕翻译相关翻译服务,如需咨询影视字幕翻译和了解相关翻译价格,需要相关翻译需求,请致电公司官网上电话和微信咨询,我们将竭诚为您提供专业语言翻译服务!,联系电话:0731-86240899 微信:120455475。
相关服务推荐
首页| 留学翻译 | 医学翻译| 司法翻译 | 字幕翻译| 小说翻译
返回顶部 网站主页